Go to Home Page


Page last updated on: Sunday, 28 August, 2016.

Title

The graveyard is in the parish of Anwoth. The first graveyard in Anwoth was at ‘the clachan’, around the now ruinous Old Anwoth Kirk. The newer Anwoth Parish Church was built about ¼mile towards the A75 and the “new graveyard” is in a walled area adjacent to this. A 2nd walled area is reserved as a “McCulloch graveyard”.

Location

From Cardoness Castle, head west along the A75 for ½mile, then take the R turn towards Anwoth. The graveyard is about ½mile along this minor road in the direction of Anwoth clachan. Grid Reference NX------. The postcode of nearest house, Bush o’Bield, is DG7 2--.

Previous surveys of Girthon New Graveyard

In 1985 the Manpower Services Commission produced transcripts of all gravestones where the first entry is pre-1918. This was a very valuable contribution, but there were a number of transcription errors and post 1918 deaths were not all recorded.

In 1993 the Scottish Genealogy Society commissioned a non-verbatim transcription.

In 2008 we carried out our own photographic survey to ensure that further stone deterioration will not result in lost information. These photographs can be found at http://www.kirkyards.co.uk (they are referenced using our old grave-numbering system as indicated in our graveyard map).

In 2016 we accessed the Dumfries and Galloway Lair Records via downloads from Ancestry.co.uk and we photographed the graveyard plans from the D&G office in Abercrombie Road, Castle Douglas. We then combined the lair records with the gravestone transcriptions and re-photographed all gravestones. These are used below.

Gravestone Numbering and Map

Each gravestone survey used different maps and grave-numbering system. The Lair Records have a number of  entries where there is no gravestone, so for this, our "Final" survey we have adopted the same numbering convention as the Lair Records map. The photographs on the ‘kirkyards’ website are referenced using our old numbering system which is based solely on the existence of gravestones.

The “Lair Map name” is the name which identifies the relevant lair on the Lair map. “Burial Details”, if present, are taken directly from the Lair Records. The “Headstone Transcriptions” come from our own photographs or from earlier transcriptions where the headstones are either illegible or have parts that are difficult to read.

Lairs are normally used to inter one coffin at a depth of 6ft, another at 4ft 6ins, with further space above to take a number of ashes-only caskets. In the early days “plots” of 3 lairs were typically purchased – capable of taking 6 coffins and a number of caskets. More recently lairs have been sold individually.

Searching

This is a large web-page and is likely to be most useful when searching for a particular name. Firstly, bear in mind that searches will be “exact” with no “sounds like” options, so if you don’t find what you are looking for then try a shorter “string”. Secondly, if you are not familiar with searching for text in a web-page then go to our “Home” page and read the sub-page on “How to do Things on our Site”.

Date Recorded

The inscriptions transcribed below are thought to be accurate and complete as at [June 2012].

Errors

A lot of interpretation and transcription has been involved in producing this web page – we hope that errors will be minimal, but anyone finding a mistake is invited to inform the authors at  info@gatehouse-folk.org.uk.

 

B = Boundary,    S = South,     C = Centre,     N = North

Lair Map ID

Details

B1a

 

Lair Map name : Smith

Burial details : 1956 Mar 27th Margaret M T Smith, age 11 wks.

B1

Lair Map name : Pettigrew, 3 lairs

Burial details : 1912 Feb 12th Christina Pettigrew, age 59.

Headstone Inscription : In loving memory of Jeanie Pettigrew who died at Holecroft, Gatehouse 10th July 1909 aged 22 years.   Also David Pettigrew who died at Hinton, Anwoth 12th August 1906 aged 1 year and 11 months.   Also Helen Pettigrew who died 17th November 1909 aged 31 years.   Also Christina Pettigrew who died 3rd February 1910 in her 59th year.

B2

Lair Map name : Logg, 2 lairs

Burial details : 1912 Mar 26th Elizabeth Ramsay or Logg, age 86.

Headstone Inscription : In loving memory of Alexander Logg who died at Goatend Cottage 20th March 1906 aged 76 years.   Margaret Logg his daughter who died in infancy.   Elizabeth Ramsay, his wife, died at Little Boreland 23rd March 1912 aged 86 years.

B3

Lair Map name : Thomson, 3 lairs

Burial details : 1922 Apr 27th Mary McKie or Thomson, age 56.
              1933 Sep 2nd Hugh Thomson, age 82.

Headstone Inscription : In loving memory of Hugh, second son of Hugh and Mary Thomson who died at High Auchenlarie 26th Novr 1905 aged 21 years.   Also John, eldest son, who died at Johannesburg, South Africa, 11th July 1919 aged 36 years.   Also Mary McKie, wife of Hugh Thomson, Auchenlarie, born 4th July 1866, died 24th April 1922.   Also the above Hugh Thomson, born 1851, died 30th August 1933.

B4

Lair Map name : Muir, 3 lairs

Burial details : 1925 May 14th Mary Ramsay or Muir, age 96.

Headstone Inscription : In loving memory of James Muir who died at Little Boreland 21st November 1905 aged 71 years.   Also his grand-daughter Mary Muir who died suddenly at Little Boreland June 18th 1909 aged 28 years.   Maggie, eldest daughter of James Muir, died at Little Boreland 9th Dec. 1921 aged 63 years.   Mary Ramsay his widow who died 11th May 1925 in her 96th year.     Erected by his son John Muir.

B5

Lair Map name : unknown.

B6

Lair Map name : unknown.

B7

Lair Map name : unknown.

B8

Lair Map name : unknown.

B9

Lair Map name : unknown.

B10

Lair Map name : unknown.

B11

Lair Map name : C C B.

B12

Lair Map name : Kirkpatrick, 1 lair.

Burial details : John Kirkpatrick.

B13

Lair Map name : McDonald, 3 lairs

Burial details : 1907 Oct 9th Jane Milligan or McDonald, age 81.
              1935 Sep 23rd Jane McDonald, age 83.

Headstone Inscription : In loving memory of Robert McDonald born at Gatehouse Sept. 8th 1826 died at Kirkclaugh Novr 30th 1903. For 62 years the faithful friend and servant of the McCullochs at Ardwall and Kirkclaugh.   “Well done good and faithful servant”.  Matthew 25.23.   Also Jane Milligan, his wife, born 7th Jan. 1826 died 6th Oct. 1907.  “Peace perfect Peace”.   Also Jane, their daughter, died 20th Sept. 1935 aged 83 years.

B14

Lair Map name : M F, 1 lair.

B15

Lair Map name : unknown, 3 lairs.

B16

Lair Map name : Johnstone, 3 lairs

Burial details : 1923 Jan 14th Elizabeth Dempster or Johnstone, age 68.
              1973 Mar 29th James Johnstone (Standingstone, Borgue), age 79.

Headstone Inscription : In loving memory of Joseph Johnstone who died at Boreland 18th Sept. 1903 aged 52 years.   Wilhelmina his daughter died at Boreland 6th August 1903 aged 26 years.   Elizabeth his daughter died at Dumfries Infirmary 8th Nov. 1908 aged 20 years.   Elizabeth Dempster, his wife died 11th Jany 1923 aged 68 years.   James his son died at Standingstone, Borgue, 27th March 1973, aged 79 years.

B17

Lair Map name : Thomson, 3 lairs

Burial details : 1933 Jan 18th Mrs Margaret Thomson, age 77.

B18

Lair Map name : Bertram, 3 lairs

Burial details : 1908 Oct 24th Robert Bertram, age 45.

Headstone Inscription : Erected by Henry Bertram in loving memory of Agnes Satterthwaite his wife who died at Boatgreen, Gatehouse on 1st July 1902 aged 77 years.   Also the erector who was born 18th July 1825 and died at Catherine Street, Gatehouse, on the 3rd March 1906.   Also Robert youngest son of the above and beloved husband of Susannah Bertram who died at Digby Street, Gatehouse Oct. 21st 1908 aged 45 years.      “Not my will but thine be done”.

B19

Lair Map name : Ponton, 3 lairs

Burial details : 1905 Mar Eliz. Ponton, age 74.

Headstone Inscription : In memory of Thomas Ponton for over 40 years gamekeeper at Cardoness. Died June 4th 1902 aged 73 years. Also Elizabeth Ponton his wife who died at Boatgreen, Gatehouse 11th March 1905 aged 74 years.   1. John V.11    This stone is erected by Sir William Maxwell of Cardoness to mark his appreciation of a valued and faithful servant.  Also Margaret Jane their daughter who died at Durban, S.A. 25th Jan. 1943 aged 76 years.

B20

Lair Map name : unknown, 3 lairs.

B21

Lair Map name : Waugh, 2 lairs

Burial details : 1929 Jan 19 Elizabeth Kelly or Waugh, age 86.

Headstone Inscription : In loving memory of John Waugh who died at Boatgreen, Gatehouse, April 22nd 1912 aged 71 years. Elizabeth Kelly wife of the above who died at Boatgreen, Jany 16th 1929 in her 87th year.     “At Rest”.

B22

Lair Map name : Clark, 3 lairs

Burial details : 1955 Apr 2 Mrs Margaret Clark, age 77.
              1958 Jan 11 John Clark, age 72.

B23

Lair Map name : Scott, 3 lairs.

B24

Lair Map name : unknown., 3 lairs

B25

Lair Map name : Patterson, 3 lairs.

B26

Lair Map name : Kinnel, 2 lairs

Burial details : 1916 Oct 22 Patrick Kinnel, age 63.

Headstone Inscription : In memory of Patrick, youngest and dearly beloved son of Patrick Kinnel died 26th June 1913 aged 25 years.  Also his daughter Janet died 18th Sept. 1878 aged 6 years and 7 months.  The said Patrick Kinnel  who died 19th Oct. 1916 aged 63 years.       “At Rest”.

B27

Lair Map name : Sproat, 3 lairs

Burial details : 1913 Nov 20 John Sproat, age 43.
              1965 Feb 4 Mrs Esther W Sproat, age 85.

Headstone Inscription : In loving memory of John Sproat who died at Laggan, Anwoth, 17th November 1913 aged 42 years.  Also his son John, Capt R.A. killed in action in Italy 21st Jany 1944 aged 29 years.  Also John, son of James & Mary Sproat, Laggan, died in infancy 4th April 1944. Also Esther W. McAdam wife of John Sproat, Laggan, died at Gatehouse on 2nd February 1965 aged 85 years.

B28

Lair Map name : Boyle, 3 lairs

Burial details : 1914 Jan 5 Peter Boyle, age 55.
              1937 Jan 27 Margaret Boyle, age 82.

Headstone Inscription : In loving memory of Peter Boyle who died at Laundry Cottage, Cardoness, Gatehouse of Fleet, 2nd Jany 1914 aged 55 years.   Margaret Hill his wife who died at Creetown 25 Jan. 1937 aged 82 years.

B29

Lair Map name : Stevenson, 3 lairs

Burial details : 1930 Jan 22 Jane Stevenson, age 88.

Headstone Inscription : In loving memory of Robert Stevenson who died at Skyreburn 19th Oct. 1914 aged 78 years.  Also Jane Stevenson his wife who died 18th Jan. 1930 aged 88 years.

B30

Lair Map name : unknown, 3 lairs.

B31

Lair Map name : H B, 3 lairs.

B32

Lair Map name : Aked, 1 lairs

Burial details : 1916 Jul 19 William Aked.

B32a

Lair Map name : unknown, 2 lairs.

B33

Lair Map name : Campbell, 3 lairs

Burial details : 1930 Jan 22 Jane Stevenson, age 88.

Headstone Inscription : Erected by James Campbell in loving memory of Jessie Hume his wife who died at Brewery Cottage 21st August 1916 aged 44 years. Also the above James Campbell who died 31st May 1950 aged 81 years.

B34

Lair Map name : Orr, 2 lairs

Burial details : 1948 May 5 Hester Martin Orr, age 51.

Headstone Inscription : Erected by James Orr in loving memory of his wife Hester Martin Campbell died 2nd May 1948 aged 51 years.

B35

Lair Map name : Hamilton, 4 lairs

Burial details : 1914 Oct 4 James Hamilton, age 70.

Headstone Inscription : Erected by James Hamilton in loving memory of Jane Carson his daughter (Jeannie late of Boreland) who died at Bush o’ Bield Anwoth 14th June 1902 aged 30 years. Isabella Sproat his wife who died also at Bush o’ Bield 7th Jan 1903 aged 57 years. Gavin Hamilton his son died at Medicine Hat, Alberta, Canada 10th October 1907 aged 30 years. James Hamilton his son died at Ekalaka, Montana, U.S.A. 25th May 1909 aged 33 years. James Hamilton the erector died at Portville, Gatehouse 1st October 1914 aged 70 years. Frank Wilson youngest son of the erector who died at Limerick, Saskatchewan, Canada  31st Oct.1918 aged 33 years. George Alexander his son died in London 8th Oct.1939 aged 62 years. Margaret his daughter widow of William Milne died at Linlithgow 22nd Oct.1949 aged 66 years. Janette Hunter Walters their daughter died 19th June 1961 cremated at Worth Surrey “Blessed are the pure in heart.”  Mary Agnes Kerr their daughter died 23rd July 1959 aged 78 years. Cremated at Watford.

B36

Lair Map name : McClellan, 3 lairs

Burial details : James McClellan
              1946 Jan 30 Mrs Elizabeth McClellan, age 64.
              1952 Feb 5 James McClellan, age 62.
              1966 Jan 8 Harry Allan McClellan, age 72.
              1970 Sep 28 Mrs Janet McClellan, age 80.

Headstone Inscription : In loving memory of James McClellan who died 26th Sept 1906 aged 42 years. Also his wife Elizabeth Agnew Shedden who died 28th Jany 1946 aged 84 years. Also his eldest son James Shedden who died 3rd Feb. 1952 aged 62 years. Also his son Harry Allan M.M. who died 5th Jan.1966 husband of Janet Campbell who died 25th Sepr 1970.

B37

Lair Map name : Monro, 3 lairs

Burial details : 1928 Mar 27  Jane Curtis or Monro, aged 85.
              1962 Dec 4 Mrs Jane Monro or Montgomery (daughter), age 84.
              1968 Feb 2 Mrs Euphemia Barton (daughter), age 87.

Headstone Inscription : In loving memory of John Davidson Monro who died at High St. Gatehouse Novr 29th 1906 aged 67 years. Also Annabella, eldest daughter of the above who died at Mildmay Cottage Hospital London, April 2nd 1897 aged 25 years. “Peace perfect peace”. Also Jane Curtis widow of the above who died at High St. Gatehouse March 24th 1928 aged 85 years. Also Jane Monro their daughter and wife of Alex Montgomery who died Dec. 1st 1962 aged 84 years. Also Euphemia their daughter and wife of Arthur Barton who died Jan. 30th 1968 aged 87 years.

B38

Lair Map name : Walker, 3 lairs

Burial details : 1916 Nov 23 Roger Walker, age 77.
              1950 Feb 19 Mrs Janet Rome or Walker, age 93.
              1974 Feb 13 Miss Margaret Walker (daughter), age 93.
              1976 Apr 28 Miss Jessir Rome Walker (daughter), age 87.

Headstone Inscription : Erected by Roger Walker in loving memory of his youngest son John William, born 22 January 1894, died 13 December 1900. Also his eldest daughter Hannah, born 27 September 1878, died 30 March 1907. Also his second son Roger, born 12 October 1884, died 17 October 1914. Roger Walker the erector born 10 May 1839, died 20 November 1916. Andrew Rome eldest son died 28 Aug 1948 and is interred in Barrow-in-Furness. Janet Rome widow of the erector died 17 Feb 1950. George third son died at Barrow-in-Furness 4 June 1972. Margaret Walker elder daughter died 10 February 1974 in her 94th year. Jessie Rome Walker younger daughter died 24 April 197[9] aged 86 years.     Asleep in Jesus.

B39

Lair Map name : Muir, 3 lairs

Burial details : 1917 Jan 25 James H Muir, age 27.
              1958 Jan 29 Alex Muir, age 96.
              1979 Apr 16 Miss Ina L Muir (daughter), age 83.

Headstone Inscription : In loving memory of Agnes Grace Little beloved wife of Alexander Muir, who died at Arkland 1st September 1907 aged 42 years. Mary Ramsay his daughter died at Davington, Eskdalemuir 19th Septr 1905 aged 17 years. Elizabeth Logg his daughter died at Arkland 18th April 1912 aged 20 years. Janet Harkness his daughter died at Arkland 22nd Jany 1917 aged 27 years. Also Alexander Muir died 26th January 1958 in his 97th year. Also Wilhelmina Little, his daughter, died 14th April 1979 aged 83 years.

B40

Lair Map name : unknown, 2 lairs

B41

Lair Map name : Graham, 3 lairs

Burial details : 1913 May 22 Robert Graham, age 56.
              1957 Jun 25 George Graham, age 75.
              1957 Oct 16 Mrs Mary A Graham, age 85.

Headstone Inscription : In loving memory of Isabella wife of Robert Graham who died at Hardcroft 1st Dec. 1910 aged 56 years.   Also Mary daughter of the above died at Hardcroft 25th Oct. 1907 aged 21 years.    Also the above Robert Graham who died at Hardcroft 19th May 1913 aged 56 years.   Also of Thomas who died in infancy 1898.  Also George Graham, died 22nd June 1957 aged 75 years. Also Mary Acheson wife of the above George Graham who died 13th Oct. 1968 aged 85 years.

B42

Lair Map name : Maltman, 3 lairs.

Burial details : 1915 Mar 14 Mary Forteath or Maltman, age 79.
              1962 Jan 27 Agnes Malman or Campbell (daughter), age 87.

Headstone Inscription : In loving memory of James Maltman who died at Bridge Terrace, Gatehouse on the 20th December 1907 aged 70 years.   And Mary Forteath his wife who died at Bridge Terrace 11th March 1916 aged 79 years.   And their daughter Agnes Johnston Campbell who died 25th January 1962 aged 87 years.

B43

Lair Map name : McTaggart, 3 lairs.

Burial details : 1909 Nov 15 William McTaggart, age 82.

Headstone Inscription : In memory of Margaret McTaggart who died at Old Land 22 Sept. 1902 aged 79.   Sarah McTaggart who died at Fleet St. Gatehouse 18 Feb. 1908 aged  88.   William McTaggart who died at Fleet St. Gatehouse 12 Nov. 1909 aged 82.

B44

Lair Map name : G S, 2 lairs ?.

B45

Lair Map name : Hyslop, 3 lairs

Burial details : 1913 Jan 30 Isabella Walker or Hyslop, age 73.

Headstone Inscription : In memory of James Hyslop who died at Glen 2nd April 1909 aged 70 years.   Isabella Walker his wife died at Glen 28th Jany. 1913 aged 73 years.   Robert, grandson, who died in infancy.

B46

Lair Map name : unknown, 3 lairs.

B47

Lair Map name : Dignam, 2 lairs

Burial details : 1933 Nov 9 Joseph A Dignam, age 59.

Headstone Inscription : unmarked   (this stone could relate to lairs 46, 47 or 48).

B48

Lair Map name : P C, 2 lairs.

B49

Lair Map name : McCreadie, 2 lairs

Burial details : 1910 Nov 6 James McCreadie, age 47.
              1932 Aug 21 Mrs Mary McCreadie, age 64.

Headstone Inscription : In loving memory of James McCreadie beloved husband of Mary McCreadie who died at Millmark, Anwoth, Gatehouse 3rd November 1910 aged 47 years.   Mrs Mary McCreadie, widow of the above James McCreadie who died at Little Boreland, Gatehouse 20th August 1932 aged 64 years.   Their beloved son William J. McCreadie who died at Helensburgh 31st August 1992 aged 87 years.

B50

Lair Map name : Montgomery, 2 lairs

Burial details : 1921 May 7 Jane McCreadie or Montgomery, age 67.
              1928 Feb 1 Alexander Montgomery, age 65.

Headstone Inscription : Erected by Alex Montgomery in loving memory of his wife Jane McCreadie who died at Kirkbride 4th May 1921 aged 67 years.  And the said Alex Montgomery who died at Gatehouse 29th January 1928 aged 65 years.

B51

Lair Map name : unknown, 1 lair.

         

S52

Lair Map name : Hamilton, 3 lairs

Burial details : 1917 Jan 6 Alexander Hamilton, age 56.
              1918 Nov 1 Isabella Anderson or Hamilton, age 42.
              1958 Mar 5 Thomas Hamilton, age 56.

Headstone Inscription : In loving memory of Alexander Hamilton, farmer, Whiteside, who died at Edinburgh 3rd January 1917 aged 56 years. Also Isabella Anderson his wife who died at Whiteside 29th Oct. 1918 aged 42 years. And their only son Thomas who died 3rd March 1958.

S53

Lair Map name : Henderson, 2 lairs

Burial details : 1917 Jan 30 Agnes McQuie or Henderson, age 65.
              1918 May 24 Dan Henderson, age 74.

Headstone Inscription : Erected by Dan Henderson in affectionate remembrance of his wife Agnes McQuie who died 27th January 1917 aged 65 years. Also the above Dan Henderson who died 21st May 1918 aged 74 years.

S54

Lair Map name : Wylde, 2 lairs

Burial details : 1916 May 5 Rev. Arthur Wylde, age 58.

Headstone Inscription : In loving memory of The Revd Alfred Wild, Rector, Episcopal Church, Gatehouse, born 9th Feby 1858 died 5th May 1916.

S55

Lair Map name : McNally, 3 lairs

Burial details : 1918 Apr 14 James McNally, age 78.
              1936 Feb 20 Mrs Mary McNally, age 92.
              1937 Jan 27 Edwin McNally, age 55.
              1957 Sep 4 Walter McNally, age 80.
              1959 Feb 4 James McNally, age 77.
              1960 Jan 26 Janet McNally, age 90.

Headstone Inscription : Erected by Mary Nelson in memory of her husband James McNally who died at Fleet Street, Gatehouse, 11th April 1918, aged 78 years. Also the above Mary Nelson, who died at Fleet Street, Gatehouse, 17th Feby 1936, aged 92 years. Also Edwin Andrews, their son, who died 23rd Jany 1937. Also Walter, their son, who died 2nd Sep. 1957. Also James, their son, who died 1st Feb. 1959. Also Janet, their daughter, who died 26th Jan. 1960.

S56

Lair Map name : Halliday, 3 lairs

Burial details : 1918 May 7 James Halliday, age 46.
              1918 Oct 28 James Halliday, age --.

Headstone Inscription : Erected by John Gardiner in memory of James Halliday, faithful servant and friend, who died 4th May 1918 aged 46 years. And James Halliday his son who died 28th Octr 1918.

S57

Lair Map name : unknown, 3 lairs.

S58

 

Lair Map name : McDade, 3 lairs

Burial details : 1924 Sep 21 George Miller Stark, age 59.
              1929 Apr 5 William McDade, age --.
              1950 Apr 10 Mrs Jessie Stark, age 92.

Headstone Inscription : In memory of Elizabeth Marion Shannon the beloved wife of William McDade who died at Whitehaven 4th July 1919. Also of the above William McDade who died at Whitehaven 2nd April 1929.

Headstone Inscription : In loving memory of George Millar Stark beloved husband of Jessie McDade who died 18th September 1924 in his 60th year. Also the above Jessie McDade who died 8th April 1950.

S59

Lair Map name : Cross, 3 lairs

Burial details : 1919 Dec 23 Malcolm Cross, age 63.
              1952 July 12 Mrs Evelyn M Cross, age 70.

Headstone Inscription : In loving memory of Malcolm Cross born at Glasgow 15th June 1856 died at Cally 20th Dec. 1919. Also Evelyn Maude Newlands his wife born at Glasgow 18th June 1882 died at Earlston, Borgue 9th July 1952.

S60

Lair Map name : Gillespie, 3 lairs

Burial details : 1920 Jun 20 Marion Martin or Gillespie, age 49.
              1941 Mar 5 John Gillespie, age 73.
              1955 Jun 27 Mrs Eliz. Gillespie, age 70.

Headstone Inscription : In loving memory of Marion Martin beloved wife of John Gillespie died at Hinton June 17th 1920 aged 49 years. Also the above John Gillespie died at Knockains March 3rd 1941 aged 7[2] years. Also Elizabeth Parker Wilson widow of the above died at Cleuch Cottage, Twynhom 25th June 1955 aged 71 years.

S61

Lair Map name : Young, 2 lairs

Burial details : 1922 May 30 Robert Young, age 82.

Headstone Inscription : Erected by Robert T. Young in loving memory of Mary Ann Ross his wife who died at Bush o’ Beild 27th April 1921 aged 84 years. Also the above Robert T. Young who died at Bush o’ Beild 27th May 1922 aged 82 years. Late of Borgue.

To the right of the above headstone is a small inset red sandstone square inscribed with the letter ‘B’.

Behind the headstone is a stone flower vase inscribed “John Reid 14.05.1919 – 21.06.1981 his wife Agnes 24.10.1921 – 03.02.2006 Together again.”

S62

Lair Map name : Benson, 3 lairs

Burial details : 1933 Oct 18 William Benson, age 75.
              1970 Oct 26 Mary Benson (daughter), age 81.
              1982 Feb 8 Donald Benson, age 81.

S63

Lair Map name : unknown, 2 lairs.

S64

Lair Map name : McConnel, 2 lairs

Burial details : 1922 Apr 13 Thomas McConnell, age 68.
              1926 Feb 19 Roseanna Fitzpatrick or McConnell, age 69.

Headstone Inscription : In loving memory of Thomas McConnell who died at Killeron [Spr 30th] 1922 aged 68 years. Also his children Jane, Mary & Thomas who died at Lanefoot in infancy. Rosanna Fitspatrick his wife died at Killeron 16th Feb 1926 aged 69 years. John, their son, died at Perth Australia April 18th 1926 aged 44 years.

S65

Lair Map name : Thomson, 3 lairs

Burial details : 1923 Nov 30 James Thomson, age 35.
              1948 Mar 2 Mrs Mary J Thomson, age 53.

Headstone Inscription : Erected by Mary Jane Carson in memory of her beloved husband James McKie Thomson, who died at High Auchenlarie 30th Nov. 1923 aged 35 years. Also their two sons who died 8th Dec 1921 and 16th May 1924. Also the above Mary Jane Carson who died at Castle-Douglas on 27th Feb. 1948 aged 53 years. Also their daughter Agnes (Nancy) Milligan, Ardlaggan, New Galloway, who died on 6th January 2008 aged 91 years.

S66

Lair Map name : Wilson, 3 lairs

Burial details : 1944 Jan 13 Matthew Wilson, age 89.
              1975 Jun 17 Margaret Wilson, age 87.

Headstone Inscription : In loving memory of Elizabeth Stevenson, wife of Matthew Wilson, who died at Boreland Cottage [20] Jany 1924 aged 63 years. Also the above Matthew Wilson, who died at Craigdews, Newton Stewart, 9th Jany 1945 in his 90th year. Also their daughter Margaret who died 14th June 1975 aged 87 years.

S67

Lair Map name : Reid, 3 lairs

Burial details : 1925 Aug 24 Denholm McMaster Campbell Reid, age 3.
              1949 Jan 30 John Reid, age 73.

There is no headstone, but there is a black stone flower vase set into the grass.

S68

Lair Map name : Duncan, 2 lairs.

S69

Lair Map name : McInally, 3 lairs

Burial details : 1940 Jun 15 Mrs Mary McInally, age 89.
              1970 Jun 29 James McInally, age 93.
              1974 Mar 27 Janet C McInally, age 78.

Headstone Inscription : In loving memory of James McInally who died 26th June 1970 aged 93 years. Also William McInally his father who died 24th Jan.1925 aged 75 years. Also Mary Scott his mother who died 12th June 1940 aged 89 years. Also Janet G.Thomson beloved wife of James McInally who died on 24th March 1974 aged 78 years.

S70

Lair Map name : McCrone, 2 lairs

Burial details : 1956 Jan 8 Miss Georgina McCrone, age 85.

Headstone Inscription : In loving memory of Margaret C.McCrone who died 15th April 1925. Also her daughter Georgina McCrone died at Boatgreen 5th January 1958.          Erected by Jeanie Gilmour.

S71

Lair Map name : Chalmers, 3 lairs

Burial details : 1925 May 28 Thomas Chalmers, age 62.
              1934 Mar 11 James McKinna, age 46.
              1949 Jan 31 Mrs Rachel Chalmers, age 85.
              1950 Feb 19 Jean Chalmers (daughter), age 53.
              1994 Feb 10 Emily Chalmers, age 93, depth 6’ centre lair.
              1996 Jun 28 Rachel Chalmers, age 91, depth 4’6” centre lair.
1976 Aug 19 transferred to Emily Chalmers, 4 Fleet St, (daughter).

Headstone Inscription : In loving memory of Thomas Chalmers who died at High Ardwall 28th May 1925 aged 62 years. Also Thomas his son died at Auchenskeoch, Southwick 1903 in infancy. Also William his son killed in action in France 15th Septr. 1916 aged 19 years. Also Rachel Simpson beloved wife of the above Thomas Chalmers died at 4 Fleet St. Gatehouse 28th Jan 1949 aged 85 years. Also James McKinna their son-in-law died at Dumfries on 8th March 1934 aged 46 years. Also his wife Jane Chalmers who died at Edinburgh on 9th Feb.1950 aged 52 years. Also Emily daughter of the above died 7th February 1994 aged 93 years. Also her sister Rachel died 24th June 1996 aged 91 years. Both daughters of the above Thomas & Rachel Chalmers (née Simpson). Also Clare Hunt née Anderson died 7th October 1999 aged 41 years, grand daughter of the above James McKinna and Jane Chalmers.

S72

Lair Map name : Kerr, 2 lairs.

S73

Lair Map name : Johnstone, 3 lairs

Burial details : 1926 Nov 19 Robert D Johnstone, age 52.
              1942 Jul 9 Mrs Mary Johnstone, age 72.

Headstone Inscription : In loving memory of Robert David Johnstone who died at Blackloch Nov [5]th 1926 aged 52 years, Mary Gardiner his wife who died on July 6th 1942 aged 72 years.

S74

Lair Map name : Rennie, 3 lairs

Burial details : 1927 Feb 27 Jane Rae or Rennie, age 80.
              1941 Oct 24 Andrew Rennie, age 93.
              1953 Jun 4 Miss Euphemia J Rennie, age 73.

Headstone Inscription : R : In loving memory of Jane Rae beloved wife of Andrew Rennie who died at Killeron Cottage 27th Feby 1927 aged 80 years. Andrew Rennie died at Gatehouse 21st Octr 1941 aged 83 years. Also their daughter Euphemia Jane died 1st June 1953 aged 73 years.

S75

Lair Map name : Taylor, 2 lairs.

S76

Lair Map name : Gardiner, 3 lairs

Burial details : 1927 Mar 29 Alexander Gardiner, age 23.
              1941 Apr 12 John Gardiner, age 72.
              1953 Dec 8 Grace G Gardiner, age 83.
              1970 May 4 Thomas H Gardiner (son), age 64.
              1995 Apr 7 Isabel Gardiner, age 84, casket.
              1974 Sep 19 Mary Gardiner (daughter), age 72.
              1997 Jun 16 Miss Grace H Gardiner, age 89.

Headstone Inscription : Sacred to the memory of Alick Gardiner who died at Upper Rusko 26th March 1927 aged 23 years. His father John Gardiner who died 8th April 1941 aged 72 years. Grace Grierson Hunter beloved wife of John Gardiner who died at Kirkcudbright 6th December 1953 aged 83 years. Their daughters Mary born 23-5-1902 died 15-9-1974, Isobel born 25-12-1910 died 13-2-1995, Gracie Helen born 18-2-1908 died 22-5-1997.  Their son Thomas Hunter Gardiner who died at Upper Rusko 30th April 1970 aged 64 years.   Also Mary Sutcliffe his wife who died 19th February 2005 aged 94 years.

S77

Lair Map name : Thomson, 2 lairs

Burial details : 1959 Feb 8 Andrew Thomson, age 66.
              1976 Aug 3 Mrs Eliza L Thomson, age 71.

Headstone Inscription : T : In loving memory of Andrew Thomson who died 5th February 1959 aged 67 years. Also Eliza Logan his beloved wife who died 30th July 1976. Also Elspeth M.A.Thomson who died 22nd January 1928 aged 2 years.

S78

Lair Map name : Gillone, 2 lairs

Burial details : 1928 Mar 4 James Gillone, age 70.
              1934 May 19 Mrs Jane Gillone, age 74.

Headstone Inscription : In loving memory of James Gillone who died at Gatehouse 1st March 1928 in his 71st year. Also his son  Pte Alexander Gillone K.O.S.B. who was killed in action in France 11th April 1918 in his 21st year. Jane Gillone died 15th May 1934 in her 75th year.

S79

Lair Map name : Johnstone, 3 lairs

Burial details : 1930 Feb 23 William Johnstone, age 71.
              1970 Aug 18 Mary Johnstone (daughter), age 73.

Headstone Inscription : In loving memory of Martha Lambie beloved wife of William Johnston who died at Bush o’ Bield 27th June 1928 aged 70 years. Also the above William Johnston who died at Bush o’ Bield 2-th Feby 1930 aged 71 years. Also their daughter Mary who died at Minniwick 14th Aug. 1970 aged 73 years.

S80

Lair Map name : McLelland, 3 lairs

Burial details : 1928 Nov 13 Mary Boyd or McLelland, age 65.
              1931 Sep 1 W W McLelland, farmer, Newton, age 75.
              1934 Nov 23 Annie Logan McLelland, age 40.

Headstone Inscription : In memory of ----- ----- wife of Anthony - McLelland, who died at New ---- --- Novr [1929] aged – years. Also the above ---- ---- ---- ---- ---- ----.

S81

Lair Map name : Grierson, 3 lairs

Burial details : 1927 Oct 27 Jane G Stewart or Grierson, age 57.
              1938 Dec 18 William Stewart Grierson (son), age not given.
              1938 Dec 23 Joseph J Grierson, age 73.
              1979 Feb 28 Agnes M Grierson (d-in-law), age 85.     Plot now full (1979).

Headstone Inscription : In loving memory of Jane Grieve Stewart , wife of Joseph J. Grierson who died at Lower Auchenlarie 24th October 1927 aged 57 years. Also the above Joseph John Grierson who died 20th December 1938 aged 73 years.

S82

Lair Map name : Orr, 2 lairs

Burial details : 1928 Dec 31 Margaret Gibb or Orr, age not given.
              1946 Nov 19 George Orr, age 87.
              1970 Sep 30 George Orr (son), casket, age 81.
              1984 Aug 14 Helen Orr (daughter), age 68.

Headstone Inscription : In loving memory of Margaret Gibb wife of George Orr, gamekeeper, died at Bridge Terrace, Gatehouse 31st December 1928. And the above George Orr died 16th Nov.1946 aged 87 years. Also their daughter Helen Lang, died 1st August 1954.

S83

Lair Map name : Gibson, 2 lairs

Burial details : 1935 Dec 19 Hathorn Agnew Gibson, age 68.

S84

Lair Map name : Bell, 3 lairs

Burial details : 1944 Sep 10 Wm Bell, age not given.
              1954 Oct 7 Mrs Agnes Bell, age 79.
              1970 Jan 17 Alexander Wm Bell, age 61.

Headstone Inscription : In loving memory of Fraser M.C.Bell, beloved son of William & Agnes Bell, who died 15th June 1929 aged 26 years. Also the above William Bell who died on 8th Sept 1944 aged 67 years. Agnes McNally, beloved wife of above who died 4th Octr 1954 aged 79 years.    “At Rest”.

S85

Lair Map name : Kennedy, 3 lairs

Burial details : 1930 May 10 Alexander S Kennedy, age 60.
              1953 Apr 21 Mrs Jane Kennedy, age 88.

Headstone Inscription : In loving memory of Alex. Sloane Kennedy, Ardwall Lodge, who died 7th May 1930 aged 60 years. Also Jane Kirk his wife who died 18th April 1953 aged 88 years.

S86

Lair Map name : Jardine, 3 lairs

Burial details : Addie Gordon or Jardine
               1937 Jun 18 Robert Jardine, age 82.
              1968 Oct 2 John F B Jardine, age 66.
              1990 Aug 8 Gracie Jardine, depth 4’6”, age 86.

Headstone Inscription : Erected by Robert Jardine, Riverside, Anwoth, in loving memory of Arthur Thomas, his eldest son, who fell at Arras on 12th April 1917, aged 26 years. And Robert Eustace his second son who fell at Arras on 9th May 1917 aged 22 years. Also Addie Gordon his beloved wife who passed away at Riverside on 22nd June 1930 aged 67 years. And the said Robert Jardine who also passed away at Riverside on 15th June 1937 aged 82 years. Also Alexander Gordon his third son who died at London on 28th May 1960 aged 64 years. Cremated at Golders Green.  Also John Fraser Broadfoot, his youngest son, beloved husband of Gracie Fergusson, who died at Dumfries Infirmary on 1st Oct.1968 aged 66 years. Also the above Gracie Fergusson who died on 6th August 1990 aged 86 years.                                     “Until the great reunion.”

S87

Lair Map name : Bowan, 1 lair.

Burial details : Margaret Davidson or Bowan, age not given.

S87a

Lair Map name : McWhan, 1 lair.

Burial details : 1931 Jul 21 Annie Higgins McWhan, age 2¾.

S87b

Lair Map name : unknown, 1 lair.

S88

S89

S90

 

Lair Map name : McGlashan, 3 lairs

Burial details : 1931 Aug 17 Rev. Robert Blackstock McGlashan, age 73.
              1934 Dec 10 Mrs Mary B McGlashan, age 68.
              1968 Sep 4 Miss Mary J McGlashan, age 72.
              1996 Mar 18 Joyce Bardsley Griffith, age 91, casket in lair 90.
              1996 Jul 5 David Maurice Griffith, age 88, casket in lair 90.
              1999 Jul 3 Susanah Gay Lamb, age 56, casket in lair 90.
              2008 Jul 26 Edward McCabe, age 63, casket in lair 88.

Headstone Inscription : In memory of the Reverend Robert Blackstock McGlashan M.A. for 48 years Minister of Girthon & Anwoth UF Church, latterly Rutherford Church, Gatehouse died 13th August 1931 aged 73. His daughter Ruth Marjorie wife of the Rev. J.W.Ross died 21st December 1930 aged 35. His wife Mary Bardsley Reid died 6th December 1934 aged 68. His daughter Mary Veitch died 31st August 1963 aged 71.

Headstone Inscription : Also their daughter Susannah Gay Lamb 1 May 1942 – 6 April 1999 beloved wife of Redvers and mother of David.

Headstone Inscription : In loving memory of Edward McCabe died 4th February 2008 aged 63 years beloved husband of Jacqueline Anne McCabe.

Headstone Inscription : Also their daughter Joyce Bardsley Griffiths October 1904 – December 1995 and her husband David Maurice Griffiths August 1907 – April 1996.

S91

S92

Lair Map name : Wilson, 2 lairs

Burial details : 1931 Nov 29 John Wilson, age 59.
              1963 Feb 19 Mrs Ellen Wilson, age 88.

Headstone Inscription : W : In loving memory of John Wilson beloved husband of Ellen Wilson who died 26th Nov.1931 aged 59 years. Also the above Ellen Wilson who died 16th Feb.1963 aged 88 years.   “Not till the loom is silent and the shuttles cease to fly, will God unroll the canvas and explain the reason why”.

S93

S94

S95

Lair Map name : Murchie, 3 lairs

Burial details : 1931 Dec 19 Annie Murchie, age 72.
              1933 Feb 25 Charles Murchie, age 78.
              1958 Jan 19 Mrs Marion Clark Thomson (daughter), age 73.
              1964 Jan 4 Mrs Janet Burns (daughter), age 76.
              1967 Feb 1 Miss Sarah Murchie, age 72.
              1975 Nov 9 Miss Elizabeth Murchie (daughter), age 82. Lair 93.

Headstone Inscription : In memory of Annie Gordon, beloved wife of Charles Murchie, Fleet Bank, Gatehouse, who died 14th December 1931 aged 72 years.   Also John Belford, their son, who died 12th March 1899 aged 6 months. Also Charles Murchie, beloved husband of above who died 22nd February 1933 aged 78 years. Marion Clark, their beloved daughter and wife of Walter Thompson died 16th Jan.1958 aged 73 years. Janet their beloved daughter, wife of James Burns, died 1st Jan.1964 aged 76 years. Sarah daughter of above died 29th Jan.1968 aged 72 years. Elizabeth daughter of above died 6th Nov.1975 aged 82 years.

S96

S97

S98

Lair Map name : Phillips, 3 lairs

Burial details : 1932 Apr 28 Jessie Louisa Munro Smith, age 28.
              1938 Mar 12 Thomas Phillips, age 62.
              1953 Jul 25 Mrs Annie Phillips, age 88.

Headstone Inscription : In loving memory of Jessie Louisa daughter of Thomas & Annie Phillips and wife of Louis Smith died 25th April 1932 aged 28 years. The said Louis Smith died 16th May 1933 aged 32 years. Also the said Thomas Phillips who died at Cuill Cottage, Rusko, 10th March 1938 aged 52 years.  “At Rest”.

S99

S100

S101

Lair Map name : Heron, 3 lairs

Burial details : 1932 Apr 30 James Heron, age 59.
              1936 Aug 21 Mrs Elizabeth Heron, age 58.

Headstone Inscription : H : In loving memory of James Heron who died at Fleetview 27th April 1932 aged 59. Elizabeth Kelly his wife died 18th Aug.1936 aged 58.

S102

S103

Lair Map name : Muir, 2 lairs

Burial details : 1932 Jul 25 John Muir, age 76.
              1937 Sep 1 Mrs Robina Muir, age 74.

Headstone Inscription : In memory of John Muir, farmer, who died at Wee Boreland, Gatehouse on 25th July 1932 aged 76. Also Robina Hogg or Muir his wife who died at Wee Boreland 29th August 1937 aged 74.

S104

S105

Lair Map name : Nichol, 2 lairs

Burial details : 1932 Nov 2 Thomas Nichol, age 44.
              1981 Nov 2 Mrs Janet Nichol, age 89.

Headstone Inscription : In loving memory of Thomas Nichol who died 30th Octr 1932 aged 44 years. His wife Janet Patterson died 1981.

S106

S107

Lair Map name : Pritchard, 2 lairs

Burial details : 1933 Mar 2 John Pritchard, age 68.
              1935 Nov 17 Mrs Jessie Pritchard, age 72.

Headstone Inscription : In loving memory of John Pritchard who died at Skyreburn 27th February 1933 in his 69th year. Jessie Pollock his wife who died at Skyreburn 15th Novr 1935 in her 73rd year. Gavin Anderson their son accidentally killed near Emerald, Queensland, 20th June 1925 in his 20th year.

S108

S109

Lair Map name : Flint, 2 lairs

Burial details : 1933 Nov 4 The Rev. William Craig Flint, age 83.

Headstone Inscription : In loving memory of William Craig Flint 36 years minister of Fort Augustus. Born Feb 2[7]th  185[9]. Died Nov 1st 1933. And his wife Katherine Maud [S]yam born Aug 1st 1873, died Jan 5th 1943. “Faithful unto death”.

S110

S111

S112

Lair Map name : Bell, 3 lairs

Burial details : 1934 May 13 Annie Bell (wife), age 26.
              1968 Oct 23 William Bell, age 63.
              1990 Mar 15 Sarah Robson Bell, age 26. Depth 4’6”
              19-- Mar 27 Fraser Hamilton Bell, age 26. Lair 112, depth 6’.

S113

S114

Lair Map name : McKeand, 2 lairs

Burial details : 1942 Dec 29 Mrs Annie McKeand, age 83.
              1947 Jan 30 Mrs Jeannie Robinson (sister-in-law), age 81.

Headstone Inscription : In loving memory of William McKeand who died at Perth 6th May 1933 and is interred in Anwoth Old Churchyard. Also of Annie Nelson Woodrow, his wife, who died at Perth 25th Decr 1942. Also Jemima Woodrow, her sister who died at Borgue, 27th Jan.1947 aged 81 years.

S115

S116

S117

Lair Map name : McKay, 3 lairs

Burial details : 1934 Oct 11 John McKay, age 64.
              1941 May 11 Jane C Mackay, age 33.
              1946 Sep 4 Mrs Mary Mackay, age 70.

Headstone Inscription : In loving memory of John Mackay who died 9th Oct.1934 aged [6/8]4. George his son who died at Liverpool 19th Nov.1940 aged 34. Jean his daughter who died at Gatehouse 8th May 1941 aged 33. Mary Elizabeth Monro beloved wife of the above died 31st Aug.1946 aged 70.  Anna Monro Mackay their daughter died 27th Sep 1995 aged 86.  Alexander Donald Mackay their grandson died 5th June 2000.

S118

S119

Lair Map name : Belford, 2 lairs

Burial details : 1935 Aug 14 Janet Belford, age 67.
              1951 Aug 29 John Belford, age 82.
              1960 May 28 Mrs Agnes Ann Veitch (daughter) - casket, age not given.

Headstone Inscription : In loving memory of Janet Gordon “Jen” loving wife of John Belford who passed to her rest 12th August 1935 in her 67th year. Also the said John Belford who passed to his rest 27th August 1951 in his 83rd year at ‘Moravia’, Gatehouse. Also of Agnes Annie daughter of John and Janet Belford died 21st May 1960. Mizpah.

S120

S121

Lair Map name : Steele, 2 lairs

Burial details : 1935 Aug 28 Margaret Hardie McLean, age 71.
              1942 Feb 18 Jane B McLean, age 82.

Headstone Inscription : In loving memory of Margaret Hardie Maclean, dearly loved fourth daughter of the late Erskine & Christina of Greenock & Liverpool, who died at Gatehouse-of-Fleet, on the 26th August 1935. Jane Brown their dearly beloved second daughter who died at Gatehouse-of-Fleet 15th Feby 1942. Christina Hardie Steele beloved wife of the late James Small Steele and sister of the above who died at Ormskirk 26th Novr 1943 and was interred at Liverpool.

S122

S123

S124

Lair Map name : Anderson, 3 lairs

Burial details : 1937 May 4 Mrs Mary Anderson, age 52.
              1967 Mar 2 James Carson Anderson, age 89.

S125

S126

S127

Lair Map name : Hunter, 3 lairs

Burial details : 1937 Jul 18 James Hunter, age 70.
              1942 Sep 19 Anne Eliza Stewart Hunter, age 33.
              1944 Aug 9 Mrs Elizabeth Hunter, age 69.

Headstone Inscription : H – In remembrance of James Hunter beloved husband of Elizabeth Nicol died 15th July 1937 aged 70 years.     Also Nan his beloved second daughter who was killed on Watford bye-pass 12th Sept 1942 aged 33 years.     Also his beloved wife Elizabeth Nicol died at Drumaber Gatehouse 7th Aug 1944 aged 69 years.     Also their daughter Freda Nicol Hunter who died at Kettering 5th April 1983.      Also their son Arthur J Hunter died 14th November 1975.

S128

S129

S130

Lair Map name : McMath, 3 lairs

Burial details : 1937 Dec 19 William C McMath, age 19.
              1942 Sep 12 Mrs Nellie McMath, age 57.
              1953 Sep 10 David McMath, age 78.

Headstone Inscription : In loving memory of William beloved son of David & Nellie McMath who died 16th Decr 1937 aged 19 years. Also Nellie McM Conchar beloved wife of David McMath who died 11th Sept 1942 aged 57 years. Also the above David McMath who died at Glasgow 8th Sept 1953 aged 78 years.

S131

S132

Lair Map name : Gilchrist, 2 lairs

Burial details : 1938 Feb 28 Mrs Margaret Gilchrist, age 49.

S133

S134

Lair Map name : Rennie, 2 lairs

Burial details : 1938 May 19 Mrs Helen Rennie, age 55.
              1953 May 9 Samuel Rennie, age 72.

Headstone Inscription : Samuel Rennie

S135

Lair Map name : lair not used, 1 lair.

S136

S137

S138

Lair Map name : Irvine, 3 lairs

Burial details : 1939 Jul 5 Mrs Janet Johnstone or Irvine, age 57.   Lair 136 depth 4’6”.
              1970 Jan 22 William Irvine, age 88.    Lair 137 depth 6’.
              1984 Aug 17 Robert Irvine, age 67.    Lair 138 depth 6’.
              1993 May 28 Wilhelmina Irvine.

Headstone Inscription : In loving memory of Janet Johnston, beloved wife of William Irvine, who died at Boreland Cottages, Anwoth, 2nd July 1939, aged 57 years. Also the above William Irvine, who died at Standingstone, Borgue, 19th January 1970, aged 88 years. Also their son Robert, who died 14th August 1984 aged 67 years. Also their daughter Wilhelmina who died at Castle Douglas, 25th May 1993, aged 79 years.

S139-S141

Lairs not present on lair map

S142

S143

Lair Map name : McKie, 2 lairs

Burial details : 1940 Jan 29 John McKie, age 39.
              1942 Jul 8 Mrs Jane McKie, age 72.
              1954 Jun 14 Robert McKie, age 83.

Headstone Inscription : Erected by Robert McKie in loving memory of John McKie, his son who died at Earlston, Borgue, 25th January 1940 aged 39 years. Also Jane Cuthbertson, beloved wife of Robert McKie, who died at Earlston, Borgue, 6th July 1942 aged 73 years. Also Allan McKie, great grandson of Robert McKie, who died at Earlston, Borgue, 15th Jany 1942 aged 6½ months. Also the above Robert McKie who died at Carlingwark House, 11th June 1954 aged 82 years.

S144

S145

Lair Map name : Fraser, 2 lairs

Burial details : 1940 Oct 3 George U Fraser, age 48.

Headstone Inscription : In loving memory of George McKenzie Fraser, beloved husband of Janet Johnstone, who died at Anwoth, 30th September 1940 aged 47 years.

S146

S147

Lair Map name : Ferries, 2 lairs

Burial details : 1940 Nov 5 George Ferries, age 79.
              1941 Dec 30 Mrs Sarah Jane Wyllie or Ferries, age 81.

S148

S149

S150

Lair Map name : Holmes, 3 lairs

Burial details : 1941 Jul 24 Mabel Troup Holmes, age 14.
              1943 Jan 24 Mrs Mabel Airlie, age 37.
              1970 Sep 21 Mrs Harriet Holmes, age 76.
              1972 Aug 16 John Holmes, age 73.

Headstone Inscription : In loving memory of Mabel, daughter of John & Harriet Holmes, who died at Boatgreen 21st July 1944 aged 14 years. Also Mabel Airlie her aunt who died 21st Jan.1943 aged 37 years. Also Harriet, dearly loved wife of John Holmes, who died 16th Sept 1970 aged 76 years. Also John Holmes, beloved husband of the above Harriet who died 13th Aug.1972 aged 73 years.

S151

S152

Lair Map name : Rennie, 2 lairs

Burial details : 1942 Jan 6 Mrs Mary Rennie, age 54.
              1961 Dec 12 Wm R Rennie, age 83.

S153

S154

Lair Map name : McKie, 2 lairs

Burial details : 1942 Jan 17 Allan McKie, age 7 months.

S155

There is no lair no. 155 in the South area of the lair map.

S156

S157

S158

Lair Map name : McCreadie, 3 lairs

Burial details : 1942 Jun 27 Samuel McCreadie, age 84.
              1944 Feb 15 Mrs Margaret McCreadie, age 77.
              1992 Mar 26 Robina Jane McCreadie, age 92.    Lair 158 depth 4’6”.
                        (room for 1 further interment of single depth).

Headstone Inscription : McC - In loving memory of Samuel McCreadie who died at Kirkbride Cottage 24th June 1942 aged 84 years. Also Margaret Hogg his wife who died at Kirkbride Cottage 12th Feby 1944 aged 77 years. Also their daughter Robina Jane who died 23rd March 1992 aged 92 years.

S159

S160

S161

Lair Map name : Holmes, 3 lairs

Burial details : 1943 Jul 9 John Holmes, age 67.
              1956 Apr 20 Mrs Elizabeth Helen Holmes, age 79.

Headstone Inscription : H : In loving memory of John Holmes, Boatgreen, beloved husband of Elizabeth Helen Ireland died 6th July 1943 aged 67 years. Also the above Elizabeth Helen Ireland, died at New Galloway, 17th April 1956 aged 79 years.

S162

S163

Lair Map name : Edwards, 2 lairs

Burial details : 1943 Oct 9 Mrs Margaret Edwards, age 39.
              1978 Jul 3 George Edwards, age 76.    Lair 163 depth 6’.
              1990 Jul 27 David Edwards, age not given.    Lair 163 depth 4’6”.

S164

Lair Map name : McKeand, 1 lair

Burial details : 1943 Dec 17 Charles McKeand, age 79.

Headstone Inscription : In loving memory of Charles McKeand who died at Kilmarnock 13th Decembr 1949 aged 79 years.

S165

S166

Lair Map name : Wotherspoon, 2 lairs

Burial details : 1944 Mar 11 Mrs Josephine Gilchrist or Wotherspoon, age 26.    Lair 165.
              1989 Apr 19 Robert Wotherspoon (son of proprietor), age 48.    Lair 166.

Headstone Inscription : In loving memory of Josephine Gilchrist (Josie) died 8th April 1944 aged 24 years, beloved wife of Robert Wotherspoon (Rab) also their son Robert Wotherspoon (Bobby) died 7th April 1989 aged 48 years, beloved husband of Kaye.     Robert a kind and true friend sadly missed by all his old B/Airways friends.

S167

S168

S169

Lair Map name : Hunter, 3 lairs

Burial details : 1944 Jul 22 Miss Eliz. Gibson Hunter, age 68.
              1945 Mar 1 Miss Katherine Hunter, age not given.
                        (Miss McMillan to be buried also)

Headstone Inscription : Peace.  In memory of Elizabeth Gibson Hunter who died at Gatehouse 19th July 1944 and her sister Katherine Hunter who died at Kirkcudbright 26th Feb 1945.

S170

S171

Lair Map name : McFarlane, 2 lairs

Burial details : 1944 Sep 13 Lt. Col. H E Macfarlane, age 59.

Headstone Inscription : In loving memory of Lt. Col. Harry E. Macfarlane D.S.O, M.C. late 9th Queens Own Hussars born Aug.5th 1885. Died Sep.9th 1944, of Little Boreland, Gatehouse-of-Fleet. “Extinctus Amabitur Idem”.

S172

There is no lair no. 172 in the South area of the lair map.

S173

S174

Lair Map name : Johnstone, 2 lairs

Burial details : 1945 Mar 15 Mrs Lilias Johnston, age 70.
              1949 Jun 18 James Johnston, age 77.

Headstone Inscription : In loving memory of Lilias Rodan beloved wife of James Johnston, who died 12th March 1945 aged 70 years. Also the above James Johnston who died 16th June 1949 aged 77 years.

S175

S176

S177

Lair Map name : Dunning, 3 lairs

Burial details : 1946 Mar 23 Thomas Dunning, age 74.
              1947 Jul 30 Mrs Mary Dunning, age 84.
              1969 Oct 8 Miss Letitia Dunning, age 70.
              1992 Jan 20 Mrs Janet C Dunning, age 90.     Lair 176 depth 4’6”.    (ground now full)

Headstone Inscription : D : In loving memory of Thomas C. Dunning, Fleet Street, Gatehouse, born 16th May 1871, died 20th March 1946. Also his beloved wife Mary A. Moore who also fell asleep in Jesus on 27th July 1947. Also Letitia McEwan Dunning elder daughter of the above who passed to her eternal rest on 5th October 1969. Also Janet Carmichael Dunning younger daughter of the above who also fell asleep in Jesus on 16th January 1992 aged 90 years.    “Blessed are the dead which die in the Lord”.

S178

S179

S180

Lair Map name : Davidson, 3 lairs

Burial details : 1946 Jun 21 Thomas Airdrie Davidson, age not given.
              1974 Apr 12 Mrs Jane Davidson, age not given.

Headstone Inscription : In loving memory of our dear parents Thomas Airdrie Davidson 17.10.1909 – 18.6.1946.  And his beloved wife Jane Dalling Sneddon 21.7.1907 – 9.4.1974. Also their daughter Jean Sneddon Kerr born 09.05.1939 died Australia 18.11.2011.

S181

S182

Lair Map name : Campbell, 2 lairs

Burial details : 1947 Jan 4 John Campbell, age 78.
              1950 Dec 8 Mrs Hannah Campbell, age 78.

Headstone Inscription : C : In loving memory of John Campbell beloved husband of Hannah Coulthard died at Merok, Twynholm 2nd Jan.1947 aged 78 years. Also Hannah Coulthard, died at Merok, Twynholm 5th Dec.1950, aged 78 years, his beloved wife.

S183

S184

S185

Lair Map name : Irvine, 3 lairs

Burial details : 1948 Aug 15 Mrs Mary Irvine, age 60.
              1949 Jan 11 Mrs Margaret Jane Griffin, age 87.
              1957 Mar 28 William Irvine, age 69.  

Headstone Inscription : Erected by William Irvine  in loving memory of his wife Mary Smylie Griffin died 13th Aug.1948 aged 60 years. Also her mother Mgt J Hanlon died 9th Jan.1949 aged 87 years. Also the erector William Irvine died 25th March 1957 aged 69 years.

S186

S187

S188

Lair Map name : Dalziel, 3 lairs

Burial details : 1948 Oct 15 Thomas Blain Dalziel, age 74.

Headstone Inscription : In loving memory of Thomas Blain Dalziel born at Borgue travelled the World and died at Gatehouse 1948.

189

There is no lair no. 189 in the South or Centre areas of the lair map.

         

C190

C191

C192

Lair Map name : Robertson, 3 lairs

Burial details : 1950 Dec 10 Mrs Agnes Tannock Gibson Robertson, age 69.
              1952 Jan 20 Andrew Robertson, age 76.
              1994 Nov  James Robertson, age not given.
              2012 Mar 23 Margaret Jean Robertson, age 86.     Lair 192 depth 4’6”.

Headstone Inscription : Erected by Andrew Robertson in loving memory of his wife Agnes T.C. Cruickshank who died at Glen 7th Feb. 1950 aged 69 years.   Also the above Andrew Robertson who died at Glenlea, Gatehouse 18th Jan. 1952 aged 76 years.   Also their eldest son James who died 15th Nov. 1994 aged 84 years.   Also James’s wife Margaret Jean MacKenzie who died on 14th March 2012 aged 86 years.

C193

C194

C195

Lair Map name : McDairmant, 3 lairs

Burial details : 1950 Sep 20 Mrs Sarah McDairmant or Wilson, age 50.
              1954 Aug 17 John R McDairmant, age 85.
              1955 May 3  Mrs Jane McDairmant, age 80.

C196

C197

Lair Map name : Wilson, 2 lairs

Burial details : 1950 Nov 23 John C Wilson, age not given.
              1970 Apr 12 Mrs Janet Wilson, age 80.

Headstone Inscription : John Campbell Wilson died 21st November 1950 aged 73 years.   Also his wife Janet Livingston McMichael died 10th April 1970 aged 80 years.

C198

C199

Lair Map name : McQueen, 2 lairs

Burial details : 1951 Feb 6 Mrs Effie McQueen, age 89.

C200

C201

Lair Map name : Davidson, 2 lairs

Burial details : 1951 Sep 10 Robert Davidson, age 80.
              1957 Jan 25 Mrs Elizabeth Davidson, age 86.

Headstone Inscription : D : In loving memory of Robert Davidson beloved husband of Elizabeth Airdrie who died at Dumfries 7th Sep. 1951 aged 80 years.   Also the said Elizabeth Airdrie who died at Kirkbride Cottage 22nd Jan. 1957 aged 86 years.   Also their son Robert  1/5 K.O.S.B. killed in action 31st Oct. 1918 aged 21 years.

C202

Lair Map name : Gillespie, 1 lair

Burial details : 1952 Jan 17 Alexander Gillespie, age 83.

Headstone Inscription : In memory of Alexander Ferguson Gillespie died 14th January 19[9]2 aged [62] years for 33 years a faithful shepherd -- -------.

C203

C204

C205

C206

 

Lair Map name : McWhirter, 4 lairs

Burial details : 1952 Oct 28 Samuel C McWhirter, age 63.
              1963 Jun 1 Mrs Edith McWhirter, age 75.
              1965 Mar 3 David McWhirter, age 74.
              1973 Oct 16 Miss Margaret B McWhirter, age not given.
              1978 Feb 25 Jane Kerr McWhirter, age 90.     Lair 205.
                       Mrs J K McWhirter, 10 Fleet Street.

Headstone Inscription : Erected by Jessie Brown in loving memory of her husband Samuel Cunningham McWhirter died at Grennan, Glenluce 24th Oct. 1952 aged 63 years.   Also the erector Jessie Brown died 23rd March 1987 aged 92 years.

Headstone Inscription : Erected by Jane Kerr McWhirter in memory of her sister Margaret Brown McWhirter, Dunrod, Fleet Street, Gatehouse died 13 Oct. 1973 aged 83 years.   Jane Kerr McWhirter died 22nd Feb. 1978 aged 90 years.

Headstone Inscription : Erected by David M. McWhirter in loving memory of his wife Edith Parker Jervis who died at Goatend on 30th May 1963 aged 75 years.   Also the above David M. McWhirter died 28th Feb. 1965 aged 74 years.

C207

C208

Lair Map name : McCluskie, 2 lairs

Burial details : 1953 Jun 3 John McCluski, age 70.

Headstone Inscription : To the beloved memory of John McCluskie born at New Galloway 15th April 1883 died at Gatehouse 1st June 1953. Only love and lovely remembrance here have peace.

C209

Lair Map name : Moncrieff, 1 lair.

Burial details : 1953 Aug 6 Miss Mary Moncrieff Lunn, age 71.

Headstone Inscription : In loving memory of Mary Moncrief Lunn died 2nd August 1953       “The deaf hear”   Matt. X1.5

C210

C211

C212

Lair Map name : Allan, 3 lairs

Burial details : 1956 Apr 22 Mrs Violet A Allan, age 73.
              1957 Aug 27 John Downie Allan, age 82.

Headstone Inscription : A : In memory of Violet Edith Hale beloved wife of John Downie Allan who died 20th April 1956 aged 73 years.   Also the above John Downie Allan who died 25th August 1957 aged 82 years.

C213

C214

C215

Lair Map name : Heron, 3 lairs

Burial details : 1954 Jul 4 Fred Heron, age 80.     Lair 213 full, 214 & 215 empty 13/06/06.
              1956 Mar 14 Mrs Caroline Heron, age 66.
              2006 Jul 8 Irene Heron, age 82.     Lair 213 casket.

Headstone Inscription : In loving memory of Fred Heron beloved husband of Caroline Murray died 1st July 1954 aged 80 years.   Also the above Caroline Murray died 12th March 1956 aged 66 years.   Their daughter Irene died 7th March 2006 aged 82 years.

C216

C217

Lair Map name : Little, 2 lairs

Burial details : 1954 Nov 19 Mrs Bessie Little, age 73.
              19-- Jun 14 John Little, age 85.

Headstone Inscription : Erected by John Little in memory of his dearly beloved wife Bessie McTeir died at Gatehouse 11th Nov. 1954 aged 73 years.   Also the above John Little died 12th June 1965 aged 85 years.   Also their son Peter who died in infancy.

C218

C219

Lair Map name : Marshall, 2 lairs

Burial details : 1954 Nov 22 Alexander Marshall, age 13.

Headstone Inscription : In loving memory of George Alexander Robert Marshall died 19th November 1954 aged 13 years beloved son of Margaret and dear brother of Ian and Janet.

Headstone Inscription : In loving memory of Ian (Jock) Marshall a much loved father grandi and great grandi died 20th June 2014 aged 68 years beloved husband of Inez Taylor.

C220

C221

Lair Map name : McGlashan, 2 lairs

Burial details : 1956 Feb 11 Jeffrey Blackstock McGlashan, age 68.     Lair 220 depth 6’.
              1999 Apr 9 Marion Thomson McGlashan, age 94.     Casket ?
              2005 Mar 31 Helena Mary Fraser McGlashan, age 77.     Lair 220 casket.
              2012 Aug 4 Richmond McWilliam Haig Haddow, age 94.     Lair 221 casket.

Headstone Inscription : In loving memory of Jeffrey Blackstock McGlashan W.S. born Gatehouse 2nd Feb. 1888 died 9th Feb, 1956.   Also of his wife Marion Thomson Fraser born 9th April 1904 died 20th February 1999.   Also of their daughter Helena Mary Fraser Watson born 8th September 1926 died 2nd July 2004.

Headstone Inscription : In loving memory of Richmond McWilliam Haig Haddow born 20th Sept 1926 died 1st Jan. 2012 beloved husband of Patricia Blackstock Haddow née McGlashan.

C222

C223

Lair Map name : Wales, 2 lairs

Burial details : 1955 Jan 29 Miss Annie Wales, age 57.

Headstone Inscription : In loving memory of Annie Wales who died at Riverbank, Gatehouse 26th Jan. 1955 aged 57 years.

C224

C225

Lair Map name : Nisbet, 2 lairs

Burial details : 1955 Jan 29 John Jeffrey Nisbet, age 51.     Lair 224 depth 6’.
              1981 Sep 23 Roy Nisbet, age 50.     Lair 225 depth 6’.
              1985 Feb 20 Isabella Nisbet, age 79.     Lair 224 depth 4’6”.
              2010 Mar 5 John Ian Nisbet, age not given.     Lair 225 depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of John Jeffrey Nisbet died 29th Jan. 1955.   Also his son Robert (Roy) Nisbet died 17th Sept 1981 aged 50 years.   Also Isabella Nisbet died 16th Feb. 1985 aged 79 years. Beloved wife of John Jeffrey Nisbet.   Also their son John (Ian) Nisbet) died 1st March 2010 aged 80 years.

C226

C227

Lair Map name : Dixon, 2 lairs

Burial details : 1955 Feb 16 Annie Wilson Dickson, age 12.

Headstone Inscription : In loving memory of Agnes Wilson beloved daughter of William & Mary Dickson died 12th Feby 1955 aged 13 years.

C228

C229

Lair Map name : Little, 2 lairs

Burial details : 1955 Mar 21 William Little, age 52.
              1969 Mar 18 Mrs Margaret J Little, age 68.

Headstone Inscription : Erected by Edgar Little in loving memory of his father William Little [died --] March 1956 aged 52 years.   Also his mother Madge I. Edgar, wife of above, [died 5th] March 1968, aged 68 years.

C230

C231

Lair Map name : Lewis, 2 lairs

Burial details : 1955 Sep 27 John Lewis, age 76.
              1964 Dec 2 Mrs Margaret Lewis, age 82.

Headstone Inscription : In loving memory of John Lewis beloved husband of Maggie A. Murchie who died at Fleet Bank 8th September 19[55] aged 75 years.   Also Maggie Ann Murchie, beloved wife of above, who died 29th Nov. 1954 aged 82 years.

C232

C233

Lair Map name : Sutcliffe, 2 lairs

Burial details : 1956 Apr 28 Mrs Margaret Jane Sutcliffe, age 84.
              1956 Dec 5 Robert Fielding Sutcliffe, age 83.

Headstone Inscription : In loving memory of Margaret Jane Johnstone beloved wife of Robert Fielden Sutcliffe died 20th April 1956 aged 84 years.   Late of The Larg, Creetown.   Also the above Robert Fielden Sutcliffe died 2nd December 1956 aged 85 years.     Late of Kirkmabreck House, Creetown.

C234

C235

Lair Map name : Jameson, 2 lairs

Burial details : 1956 Nov 8 Col. A M Jameson, age 75.     Lair 234.
              1983 Jul – Mrs Winifred Jameson, age 84.     Lair 235.

Headstone Inscription : To the dear memory of Colonel Alexander McCulloch Jameson 13th Bengal Lancers and Kings Own Scottish Borderers born 2nd May 1881 died 5th November 1956.   Also his wife Winifred, daughter of Wellwood Maxwell of Kirkennan born 20th August 1898 died 17th July 1983.

C236

Lair Map name : Carnie, 1 lair.

Burial details : 1957 Jan 15 Thomas Carnie, age not given.
              1988 Nov 7 Ellen Carnie, age 88.

Headstone Inscription : In loving memory of Ellen Farries Carnie, nee Cowan, who died 2nd November 1988 aged 88 years.

C237

Lair Map name : Gordon, 1 lair.

Burial details : 1957 May 7 James Gordon, age 82.
              1969 Jul 25 Mrs Helen Gordon, age 70.

Headstone Inscription : In memory of James Gordon died 3rd May 1957 aged 83 years.   Also his wife Helen McEwan died 18th July 1969 aged 70 years.

C238

Lair Map name : Tait, 1 lair.

Burial details : 1958 Mar 31 Mrs Jane C Tait, age 77.
              1980 Jan 4 Peter Tait, age 90.

Headstone Inscription : In loving memory of Jane Crosbie Telfer beloved wife of Peter Tait who died at Beeches, Gatehouse  28th March 1958 aged 77 years.   Also the above Peter Tait D.C.M. who died 1st January 1980 aged 90 years.

C239

Lair Map name : Fergusson, 1 lair.

Burial details : 1958 Apr 21 Mrs Marian M Fergusson, age not given.
              1975 Jun 26 James Fergusson, age 76.

Headstone Inscription : Erected by James Ferguson, Kings Laggan, in loving memory of his beloved wife Marion M Young died 18th April 1958 aged 58 years.  Also the above James Ferguson died 23rd June 1975 aged 76 years.

C240

Lair 240 not used.

C241

Lair Map name : Fergusson, 1 lair.

Burial details : 1958 Oct 16 David Thomson, age 56.
              1967 Mar 19 Mrs Margaret Thomson, age 70.

Headstone Inscription : In loving memory of David Thomson beloved husband of Margaret Drysdale died 13th Oct. 1958 aged 56 years.   Also his mother Nellie Thomson died 1904 aged 23 years.   Also his brother-in-law John Drysdale died 21st March 1959 aged 71 years.   Also the above Margaret Drysdale died 17th March 1967 aged 71 years.

C242

Lair Map name : Drysdale, 1 lair.

Burial details : 1959 Mar 25 John H Drysdale, age 71.

Headstone Inscription : see C241.

C243

Lair Map name : Robson, 1 lair.

Burial details : 1959 May 24 Kenneth Robson, age 82.
              1964 Jun 26 Mrs Mina Robson, age 80.

Headstone Inscription : Sacred to the memory of Kenneth Robson beloved husband of Mina Dickson who died at Hardcroft, Gatehouse-of-Fleet 21st May 1959 in his 83rd year.   Also the above Mina Seaton Dickson who died at 7 High Street, Gatehouse 24th June 1964 aged 80 years.   Also their son Joseph who died 12th August 1991 aged 74 years.

C244

Lair Map name : Clingan, 1 lair.

Burial details : 1959 Jul 7 Thos. Byron Clingan, age 73.

Headstone Inscription : In loving memory of Thomas Byron Clingan, died at Willesdene, The Stell, on 5th July 1959 aged 73 years.

C245

Lair Map name : Keddie, 1 lair.

Burial details : 1959 Oct 3 Mrs Annie D Keddie, age 73.
              1966 Nov 13 Peter Keddie, age 80.

Headstone Inscription : In loving memory of Annie Dow Carmichael beloved wife of Peter Keddie died 30th Sep. 1959 aged 73 years.   Also the above Peter Keddie died 10th Nov. 1966 aged 80 years.

C246

C247

Lair Map name : Neave, 2 lairs.

Burial details : 1959 Nov 14 Miss Grace H Neave, age 77.
              1966 Nov 10 Miss Catherine H Neave, age 82.

Headstone Inscription : In loving memory of Grace Hamilton Neave died 11th November 1959.   Also Catherine Hamilton Neave died 7th November 1960.

C248

Lair Map name : Turnbull, 1 lair.

Burial details : 1960 Jan 23 Mrs Hilda McG Turnbull, age 56.

Headstone Inscription : In loving memory of Hilda Pearson McGill beloved wife of John Turnbull who died at Anwoth Manse 20th Jan. 1960.

C249

Lair Map name : Barty, 1 lair.

Burial details : 1960 Apr 12 Thomas Barty, age 82.
              1965 Jul 12 Mrs Margaret Barty, age 87.

Headstone Inscription : In To the dear memory of Thomas Barty who died at his home Braeside, Gatehouse-of-Fleet  on 10-4-1950 aged 93 years.   Also his wife Margaret Rowatt who died at Braeside on 9-7-1965 aged 87 years.

C250

Lair Map name : McGivern, 1 lair.

Burial details : 1961 Jun 24 James McGivern, age 57.

C251

Lair Map name : Fallas, 1 lair.

Burial details : 1961 Oct 7 William Fallas, age 81.
              1975 Aug 5 Mrs Agnes Fallas, age 73.

Headstone Inscription : F : In loving memory of William Fallas beloved husband of Agnes McWilliam who died at Carsluith Mill 5th Oct. 1961 aged 81 years.   Also the above Agnes McWilliam died 1st Aug. 1975 aged 73 years.

C252

Lair Map name : Orr, 1 lair.

Burial details : 1961 Nov 22 Mrs Margaret Jane Orr (Campbell), age 70.
              1974 Dec 23 George H R Orr, age 92.

Headstone Inscription : In loving memory of Margaret Jane Campbell beloved wife of George H.R.Orr died 19th Novr 1961 aged 70 years.   Also the above George H.R.Orr died 19th Dec. 1974 aged 92 years.

C253

C254

Lair Map name : Halliday, 2 lairs.

Burial details : 1962 Jan 4 John Halliday, age 82.
              1969 Feb 10 John McCoull (son-in-law), age 48.
              1972 Dec 16 Mrs Agnes Halliday, age 84.
              2004 Aug 6 Mrs Elizabeth McCoull, age 88.     Lair 253 casket.

Headstone Inscription : In loving memory of John Halliday beloved husband of Agnes McCoull  died 1st Jany 1962 aged 83 years.   Also John McCoull died 7th Feb. 1969 aged 48 years beloved husband of Betty Halliday died 21st June 2004 aged 88 years.   Also the above Agnes McCoull died 16th Dec. 1972 aged 84 years.

C255

C256

Lair Map name : Hannah, 2 lairs.

Burial details : 1964 Feb 15 Susan Hannah, age 3½ months.

Headstone Inscription : H : In loving memory of Susan Hannah dearly loved daughter of James & Agnes Hannah who died 13th February 1964 aged 4 months.   Also the above Agnes Hannah who died 8th May 1988 aged 48 years.

C257

Lair Map name : McInally, 1 lair.

Burial details : 1964 Dec 13 James McInally, age 56.
              1997 Dec 2 Margaret J S McInally, age 75.

Headstone Inscription : In loving memory of James McInally beloved husband of Margaret Couper who died suddenly the 10th December 1964 aged 56 years.   Also the above Margaret Couper who died 28th Novr 1997 aged 75 years.

C258

Lair Map name : McCrone, 1 lair.

Burial details : 1965 Mar 13 George McCrone, age 61.
              1974 Nov 13 Mrs Sarah McCrone, age 69.

Headstone Inscription : In loving memory of George McCrone beloved husband of Sally Cochrane died 10th March 1965 aged 61 years.   Also the above Sally Cochrane died 10th Nov. 1974 aged 69 yeras.   Also their son-in-law William Kennan, loved husband of Jenny McCrone who died 11th April 1993 aged 61 years.

C259

Lair Map name : McKenzie, 1 lair.

Burial details : 1965 Jul 10 Mrs Jessie Gordon McKenzie, age 71.
              1973 Jan 16 Niven McKenzie, age 78.

Headstone Inscription : McK : In loving memory of Jessie G. McSkimming beloved wife of Niven McKenzie who died 13th Jan. 1973 aged 78 years.

C260

C261

Lair Map name : Dairment, 2 lairs.

Burial details : 1966 Feb 1 Miss Flora McDairmant, age 53.
              1974 Dec 17 Miss Isabella McDairmant, age 67.

C262

Lair Map name : Broadfoot, 1 lair.

Burial details : 1966 Oct 7 Mrs Jessie Broadfoot, age 86.
              1967 Apr 15 Charles Broadfoot, age 91.
              1994 Sep 24 Grace Ritchie Chadwick, age 83.     Casket.

Headstone Inscription : B : In loving memory of Jessie McQueen beloved wife of Charles Broadfoot who died at Skyreburn Cottage 5th October 1966 aged 86 years.   Also the above Charles Broadfoot who died at Skyreburn Cottage 12th April 1967 aged 91 years.   And their daughter Grace Chadwick who died 12th July 1994 aged 83 years.

C263

Lair Map name : O’Hare, 1 lair.

Burial details : 1966 Nov 18 Wm O’Hare, age 74.
              1985 Jun 5 Christina H O’Hare, age 96.     Depth 4’6”.

C264

C265

Lair Map name : Campbell, 2 lairs.

Burial details : 1966 Nov 23 Alan Campbell, age 62.
              1998 Aug 11 Isabella Campbell, age 89.

Headstone Inscription : C : In loving memory of Allan Campbell beloved husband of Isabella Kimm who died at 16 Digby Street 20th November 1966 aged 62 years.   Also the above Isabella Kimm who died 5th August 1998 aged 89 years.

C266

Lair Map name : Anderson, 1 lair.

Burial details : 1966 Nov 29 Mrs Eliza A G D Anderson, age 83.
              1985 Jun 6 James McLean Anderson, age not given.

Headstone Inscription : In remembrance of Eliza Ann Gilbert Drummond Jardine born 19th July 1883 died 27th Novr 1966, dearly loved wife of James McLean Anderson, Supt. Engineer  Alfred Holt & Co. and Glen Line Ltd who died 31st May 1985 and also rests here.      “Home is the Sailor”.

C267

C268

Lair Map name : Scatchard, 2 lairs.

Burial details : 1967 Feb 20 Eunice Jane Scatcherd, age 19.
              2009 Jul 29 Grace Scatcherd, age 92.     Lair 268 depth 6’.

Headstone Inscription : In memory of Eunice Jane Scatcherd born 26-5-47 died 16-2-67.   Also her father Edward A. Scatcherd died 14-4-61.   Also Grace Gilmour mother and wife of above died 24.07.09.

C269

Lair Map name : Logan, 1 lair.

Burial details : 1968 Oct 3 Sir Wm M Logan, age 79.
              1990 Dec 14 Lady Janet C Logan, age 96.

Headstone Inscription : To the beloved memory of Sir Marston Logan K.B.E, C.M.G. who died at Gatehouse-of-Fleet on September 30th 1968 aged 79 years.   Also his dearly loved wife Janet Colville who died on December 8th 1990 aged 96 years.

C270

Lair Map name : McCredie, 1 lair.

Burial details : 1969 Jan 30 Mrs Mary A McCreadie, age 74.
              1982 Apr 23 Hamilton J McCreadie, age 84.

Headstone Inscription : In loving memory of Mary A. Hay beloved wife of Hamilton J. McCreadie who died 27th January 1969 aged 73 years.   Also the above Hamilton J. McCreadie who died 19th April 1982 aged 84 years.

C271

C272

Lair Map name : Doak, 2 lairs.

Burial details : 1969 Aug 11 Mrs Catherine Doak, age 67.
              1985 Mar 4 William Doak, age 79.

Headstone Inscription : D : In loving memory of Catherine Corrie died at Arkland 8th Aug. 1969 aged 67 years.   Beloved wife of William Doak died 2nd March 1983 aged 73 years.

C273

Lair Map name : Russell, 1 lair.

Burial details : 1970 Jan 3 Mrs Helen Russell, age not given.
              2009 Dec 7 John Edward Russell, age 89.     Depth 4’6”.
              2010 Aug 16 Alice Gillies Russell, age 74.     Casket

Headstone Inscription : Helen Mary Woodrow born at Newton Stewart 1887 died 28th December 1969 widow of E.W.Russell of Drumwalls, Gatehouse of Fleet, who died at Lisbon 27th January 1963.

C274

Lair Map name : Farmer, 1 lair.

Burial details : 1972 Jun 1 Mrs Daisy Farmer, age 74.
              1977 Mar 5 Angus Farmer, age 75.
                      In 1977, son Cecil Farmer, lived at 2 Clunes Ave, Caol, Fort William.

Headstone Inscription : F : In loving memory of Daisy Bell died 29th May 1972 aged 74 years beloved wife of Angus Farmer who died suddenly on 3rd March 1977 aged 75 years.

C275

C276

Lair Map name : Moffat, 2 lairs.

Burial details : 1970 Dec 24 James Moffat, age 54.
              1973 Apr 24 Mrs Elizabeth Moffat, age 65.

Headstone Inscription : In loving memory of James Moffat, Glen, Gatehouse who died 21st Dec. 1970 beloved husband of Elizabeth McKie who died 21st April 1973.

C277

C278

Lair Map name : Balfour-Paul, 2 lairs.

Burial details : 1971 Apr 1 Mrs Margaret C Balfour Paul, age 52.
              2010 Jun 24 Ian Balfour Paul, age 94.     Lair 278 depth 6’.

Headstone Inscription : In memory of Margaret Clare Balfour-Paul who died on 29th March 1971 set here in love by her family.   And of her husband Hugh Glencairn who died on 2nd July 2006 buried at Stockleigh Pomeroy.    In my end is my b-----.

C279

Lair Map name : Parkhill, 1 lair.

Burial details : 1971 Jun 15 James Gibson Parkhill, age 58.
              1972 Dec 29 Mrs Elizabeth H Parkhill, age 64.

Headstone Inscription : In loving memory of J. Gibson Parkhill, postmaster, Gatehouse-of-Fleet, beloved husband of Elizabeth Lockerbie, died 12th June 1971.   Also in loving memory of Elizabeth Lockerbie, postmistress, who died at Royal Infirmary, Dumfries 26th December 1972.          
Lath’-eigin ’nuair a’ ghoinne a ghas sinn a rithist, gabhaidh mi-fhin ‘s thu-fhein guert le gheile ri taobh a’Ghladaigh sin ann an Alba is aill leinn.

C280

C281

Lair Map name : Bryan, 2 lairs.

Burial details : 1971 Jun 26 William Bryan, age 79.
              1972 Jul 15 Mrs Martha Bryan, age 77.

Headstone Inscription : B : In loving memory of William Bryan beloved husband of Martha McGarva who died 24th June 1971 aged 79 years.   Also the above Martha McGarva who died at 14 Digby St. 13th July 1972 aged 77 years.

C282

C283

Lair Map name : McCredie, 2 lairs.

Burial details : 1971 Nov 25 Mrs Mary G McCredie, age 60.     Lair 282.
              1992 Sep 3 William J McCredie, age 87.     Lair 282 depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of Mary Grant Walker who died 23rd Nov. 1971 aged 60 years.   Dearly loved wife of William S. McCredie who died 31st Aug. 1992 aged 87 years.

C284

The space where Lair 284 should be is not used

C285

Lair Map name : Tweedie, 1 lair.

Burial details : 1972 Feb 18 John Tweedie, age 60.
              1989 Dec 11 Grace Tweedie, age 86.

Headstone Inscription : T : In loving memory of John J. Tweedie beloved husband of Grace Lochrie who died at Ardwall 15th February 1972 aged 61 years.   Also the above Grace Lochrie who died 11th Dec. 1989 aged 86 years.   Dearly loved mother, grannie and friend.

C286

Lair Map name : Bryan, 1 lair.

Burial details : 1973 Feb 1 Mrs Sarah B Bryan, age 51.
              1995 Aug 22 William James Bryan, age 75.

Headstone Inscription : B : In loving memory of Sarah B. Cowan beloved wife of William J. Bryan who died at Dumfries Infirmary 29th January 1973 aged 51 years.   Also the above William J. Bryan died 18th August 1995 aged 75 years.

C287

Lair Map name : Shields, 1 lair.

Burial details : 1973 Jun 11 James Shields, age 79.
              1979 Mar 7 Mrs Nellie Shields, age 90.

Headstone Inscription : S : Sacred to the memory of James Shields beloved husband of Nellie Dorrance who died 8th June 1973 aged 79 years.   Also the above Nellie O. Dorrance who died 3rd March 1979 aged 90 years.

C288

Lair Map name : Evans, 1 lair.

Burial details : 1943 Jul – Wm J J S Evans, age not given.

C289

C290

Lair Map name : Amos, 2 lairs.

Burial details : 1973 Jul 24 Wm Amos, age 76.     Depth 6’.
              1991 Jun 3 Mabel Amos, age 85.     Depth 4’6”.
              2008 Dec 12 Serena Amos, age 64.     Depth 6’.

Headstone Inscription : A : In loving memory of William Ovens Amos beloved husband of Mabel Topping died at Kirkclaugh 21st July 1973 aged 76 years.   Also the above Mabel Amos died 30th May 1991 aged 85 years.   Also their daughter Serena (Sadie) Jessie Amos died 7th December 2008 aged 64 years.

C291

Lair Map name : Macnamara, 1 lair.

Burial details : 1974 Oct 26 John Macnamara, age 76.
              1987 Sep 23 Helen Macnamara, age 82.

Headstone Inscription : M : In loving memory of John Macnamara beloved husband of Helen Mackintosh who died 24th October 1874 aged 76 years.   Also the above Helen Mackintosh (Ella) who died 20th Sept 1987 aged 82 years.                   R.I.P.

C292

C293

 

Lair Map name : Miller, 2 lairs.

Burial details : 1974 Mar 7 Thomas Miller, age not given.
              1982 Jan 14 Mrs Margaret McAdam, age 87.

Headstone Inscription : Thomas Miller  1925 – 1974

Headstone Inscription : Margaret McAdam 1894 – 1982 Mother of Jean and Joy.

C294

Lair Map name : Lockwood, 1 lair.

Burial details : 1975 Mar 13 Mrs Flora Lockwood, age 86.
              1975 Sep 21 Claud H Lockwood, age 80.
              2011 Apr 18 William Lockwood, age 86.     Casket.

Headstone Inscription : L : In loving memory of Flora MacDonald died at The Crag, Gatehouse-of-Fleet, 11th March 1975 aged 86 years.   Beloved wife of Claud H. Lockwood died 18th Sept. 1979 aged 80 years.

C295

Lair Map name : Bishop, 1 lair.

Burial details : 1975 Mar 19 Harold Bishop, age not given.     Ashes.

Headstone Inscription : In loving memory of Harold Bishop 1902 – 1974.   Also his wife Margaret Joan Bishop 1911 – 2004.  R.I.P.

C296

Lair Map name : Agnew, 1 lair.

Burial details : 1975 Apr 30 Colonel David Q H Agnew, age not given.
              1980 Sep 8 Mrs Janet M D Agnew, age 86.

Headstone Inscription : In ever loving memory of David Quentin Hope Agnew Col. 6/19 Hyderabad Regt. Born 1900 – died 1975.   Psalm XV.   And of his beloved wife Janet died September 1980.

C297

Lair Map name : Adamson, 1 lair.

Burial details : no burial details.

C298

C299

Lair Map name : Harper, 2 lairs.

Burial details : 1975 Aug 19 Robert Harper, age 52.     Lair 298.
              1976 Jun 29 Marjory Harper, age 55.     Lair 299.

Headstone Inscription : H : In loving memory of my husband and our father Robert W. Harper of 14 Riverbank who died 16th August 1975 aged 52 years.   Also our dear mother Marjory Shaw who died 26h June 1976.

C300

Lair Map name : Wilson, 1 lair.

Burial details : 1975 Aug 21 Mrs Catherine Wilson, age 81.     Depth 6’.
              1985 Sep 27 William Wilson, age 93.

Headstone Inscription : W : In loving memory of Catherine Campbell beloved wife of William Wilson who died 19th August 1975 aged 81 years.   Also the above William Wilson who died 24th Sept. 1985 aged 93 years.

C301

Lair Map name : McCulloch, 1 lair.

Burial details : 1976 Feb 10 Mrs Margaret McCulloch, age 68.

Headstone Inscription : In loving memory of Margaret C. Bell wife of Hugh McCulloch who died 7th Feby. 1976 aged 68 years.

C302

Lair Map name : Stonebridge, 1 lair.

Burial details : 1976 Jun 10 Arthur J W Stonebridge, age not required for registration.

Headstone Inscription : In memory of Arthur James Watson Stonebridge died 7th June 1976 aged 65 years, dearly loved husband of Marjorie.

C303

C304

Lair Map name : Whittle, 2 lairs.

Burial details : 1977 Jan 22 Marjory Townsend, age not required for registration.     Lair 303 depth 6’.
              2013 Jul 5 Monica Whittle, age not required for registration.     Lair 303 depth 4’6”.

Headstone Inscription : Marjorie Rodd wife of Ernest Townsend 1896 – 1977.   Also Monica Townsend wife of Gordon Whittle 1922 – 2013.

C305

Lair Map name : Shaw, 1 lair.

Burial details : 1977 Feb 4 John R M Shaw, age 81.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Mowat Shaw beloved husband of Jessie Nichol died 2nd February 1977 aged 86 years.   Also the above Jessie Nichol died 25th September 1978 aged 83 years.

C306

C307

Lair Map name : Bain, 2 lairs.

Burial details : 1977 Mar 30 Mrs Isobella W Bain, age not required for registration.     Lair 306 depth 6’.
              1984 Dec 12 Gordon Bain, age not required for registration.     Lair 307 depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Isabella W. Belford died 27th March 1977 aged 57 years, beloved wife of Gordon Bain died 9th December 1984 aged 72 years at The Oaks, Twynholm.

C308

Lair Map name : Proudlock, 2 lairs.

Burial details : 1977 Jun 24 Jasper Proudlock, age not required for registration.     Lair 308 depth 6’.
              1985 May 28 Andrewina Proudlock, age not required for registration.     Lair 308 depth 4’6”.

Headstone Inscription : P : In loving memory of Jasper Proudlock beloved husband of Ina Carson who died 22nd June 1977 aged 66 years.   Also the above Andrewina Carson (Ina) who died 25th May 1985 aged 72 years.

C309

C310

Lair Map name : McIntyre, 2 lairs.

Burial details : 1977 Aug 13 Mrs Margaret Macintyre, age not required for registration.     Lair 309 depth 6’.
              1982 Jan 16 Ian D Macintyre, age not required for registration.     Lair 309 depth 4’.

Headstone Inscription : Margaret S. Dick born 6th August 1898 died 10th August 1977. And her husband Ian D. Macintyre born 23rd October 1899 died 11th January 1982.

C310a

Lair Map name : Gougan, 1 lair.

Burial details : 1977 Dec 28 James K Dougan, age not required for registration.     Lair 310a depth 9’.

Headstone Inscription : In loving memory of James K. Dougan died 23rd December 1977 aged 56 years. Beloved husband of Annie Bryan.

C311

to

C322

 

 

Lair Map name : McCulloch, 12 lairs.

Burial details : 1978 Mar 30 Andrew McCulloch, age not required.     Lair 317 depth 9’.
              1984 Dec 22 George McCulloch snr, age not required.     Lair 311 depth 6’.
              1989 Nov 3 Mary Wyllie McCulloch, age not required.     Lair 311 depth 4’6”.
              2004 Oct 23 George McCulloch, age not required.     Lair 312 depth 6’.

Headstone Inscription : George McCulloch (Auchenlarie) born 25th October 1911 died 20th December 1984. Beloved husband of Mary Wyllie, and dear father of George, Jim, Douglas, Ronnie, Winnie, Drew, Mary, Agnes and Wyllie.   Also the above Mary Wyllie born 1st January 1920 died 1st November 1989.

Headstone Inscription : George : In loving memory of George McCulloch, Gatehouse of Fleet, born 19th Oct. 1940, died 20th Oct. 2004. Dearly loved dad, wonderful granddad, a very dear brother and an untiring promoter of this community.   “For a’ that an’ a’ that...”

Headstone Inscription : In loving memory of Andrew (Drew) McCulloch died as the result of an accident on the 26th March 1978 aged 27 years.   Loved and respected by all who knew him.   Rest in Peace.

C323

C324

 

 

Lair Map name : McGill-Duncan, 2 lairs.

Burial details : 1978 Jun 21 T G McGill-Duncan, age not required.     Lair 323 depth 6’.
              1985 Sep 18 Alison Cook Gaunt, age not required.     Lair 324 depth 2’6” (casket).
              1994 Apr 21 Christine Saunders McGill-Duncan, age not required.     Lair 323 depth 4’6”.

Headstone Inscription : Thomas George McGill Duncan M.C. , artist, January 1896 – June 1978.   Christine Saunders McGill Duncan, wife, March 1899 – April 1994.

Headstone Inscription : Alison Cook Gaunt nee Duncan born at Edinburgh 14th June 1901 died at Castle-Douglas 19th July 1985.

C325

Lair Map name : Parker, 1 lair.

Burial details : 1979 Jan 5 Mrs Janet S Parker, age not required.     Lair 325 depth 6’.
              2002 Mar 12 Louis H W Parker, age not required.     Lair 325 depth 4’6”.

Headstone Inscription : P : In loving memory of Janet S. Ferguson dearly loved wife of Louis H.W. Parker died 2nd Jan. 1979 aged 50 years.   Also the above Louis H.W. Parker died 6th March 2002 aged 75 years.   Dearly loved mum & dad of Janice & Wallace.

C326

Lair Map name : Kelly, 1 lair.

Burial details : 1979 Jan 10 John Kelly, age not required.     Lair 326 depth 9’.
              1983 Jul 11 Alexander Kelly, age not required.     Lair 326 depth 4’6”.

Headstone Inscription : In memory of John Kelly who died on 6th January 1979 aged 67 years.   Alexander Kelly beloved husband of Nora Barber, Jeddeworth, Glebe Street, Dumfries, born 21.8.1907 died 6.7.1983.

C327

C328

Lair Map name : McCreath, 2 lairs.

Burial details : 1979 Jul 9  Margaret F McCreath.     Lair 327 depth 6’.
              2000 May 29 Kennedy McCreath.     Lair 327 depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of Margaret Fairlie Morton beloved wife of Kennedy McCreath and dear mother of Pat who died 3rd July 1979.   Also the above Kennedy McCreath dear father of Pat who died 24th May 2000.

C329

Lair Map name : McGlashan, 1 lair.

Burial details : 1979 Jul 20  Robert P R McGlashan.     Lair 329 depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Robert Peter Reid McGlashan of Rutherford, Gatehouse died 17th July 1979 aged 71 years.   And of his wife Irene Margaret McClagan Wedderburn, born Ceylon 16th August 1915 died Edinburgh 27th April 1994.

C330

C331

Lair Map name : Maxwell, 2 lairs.

Burial details : 1979 Aug 15  Norman Maxwell.     Lair 330 depth 6’.
              2003 Jul 1  Mary Agnes Maxwell.     Lair 331 depth 6’.
              2010 May 21  Kathleen Walker.     Lair 331 depth 4’6”.

Headstone Inscription : M - In loving memory of Norman Maxwell died 10th Aug. 1979 aged 63 years beloved husband of Mary Wilson who died 19th June 2003 aged 85 years.   Forever in our hearts. Rest in peace.

C332

Lair Map name : McCreath, 1 lair.

Burial details : 1979 Nov 8  John A McCreath.     Lair 332 depth 9’.
              1994 Sep 22  Agnes C Maxwell.     Casket.

Headstone Inscription : McC - In loving memory of John McCreath beloved husband of Nancy died 5th Nov. 1979 aged 54 years.   Also Nancy died 31st Aug. 1994 aged 62 years.

C333

Lair Map name : Wadsworth, 1 lair.

Burial details : 1980 Jan 4  Emily Wadsworth.     Lair 333 depth 9’.
              1993 Nov 4  John Wadsworth.     Lair 333 depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of Emily Wadsworth dearly loved wife of John and mother of Frank and Jeremy died 1st Jan. 1980.   Also the above Lt. Col. John Alfred Wadsworth died 30th Oct. 1993.

C334

Lair Map name : McNally, 1 lair.

Burial details : 1980 Jan 25  Isabella T McNally.     Lair 334 depth 6’.
              1982 Feb 26  William K McNally.     Lair 334 depth 4’.

Headstone Inscription : In loving memory of Isabella Thomson who died 22nd Jany 1980 aged 80 years, beloved wife of William Kerr McNally who died 24th Feby 1982 aged 81 years.   Dear father and mother of the family.

C335

Lair Map name : Snape, 1 lair.

Burial details : 1980 Mar 31  Mrs Lilian M Cowper.     Lair 335 depth 2’.

C336

Lair Map name : Stewart, 1 lair.

Burial details : 1981 Mar 17  John G Hunter.     Lair 336 depth 6’.

Headstone Inscription : H - Sacred to the memory of John Gorman Hunter late of Bush o’Beild who died 13th March 1981 aged 70 years.   “At home with our Lord”.   Also his wife Annie McCartney who died 22nd Sept 1986, cremated at Carlisle.

C337

Lair Map name : McCulloch, 1 lair.

Burial details : 1981 Mar 27  Robert McCulloch.     Lair 337 depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Robert B.B. McCulloch dearly loved husband of Mary C. Tinlin who died 25th March 1981 aged 41 years, dear father of Yvonne, Leslie, John & Victoria.

C338

Lair Map name : Graham, 1 lair.

Burial details : 1980 Jan 8  Comm. James Graham.     Lair 338 depth 9’.
              1984 Jun 14  Lois Euphemia Graham.     Lair 338 depth 4’6”.

Headstone Inscription : James Graham Commander R.N. born Singapore 1898, died Gatehouse 1980.   Also his wife Lois E. Duncan born Kirkmahoe 1904, died Gatehouse 1984.   In loving memory.

C339

Lair Map name : Campbell, 1 lair.

Burial details : 1981 Apr 8  Mrs Jean D Campbell.     Lair 339 depth 6’.
              1983 Sep 10  I J K Barrowman.     Casket.

Headstone Inscription : C - In loving memory of Jean Docherty Donnelly who died 6th April 1981 beloved wife of Allan Campbell.   Also Jessie Barrowman aunt of the above cremated at Kettering 19th August 1983.

C340

Lair Map name : Morrison, 1 lair.

Burial details : 2012 Feb 2  John Morrison.     Depth 6’.
              2012 Jul 14  Helen Carson Walker Morrison.     Depth 4’6”.

Headstone Inscription : Treasured memories of my beloved husband John Morrison 1948 – 2012.   Also his wife Helen Morrison 1926 – 2012.

C341

Lair Map name : Eland, 1 lair.

Burial details : 1981 Jun 18  Mrs Hilda M Eland.     Lair 341 depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Hilda M. Littlefair dearly loved wife of George B. Eland who died 15th June 1981 aged 69 years.

C342

Lair Map name : McAdie, 1 lair.

Burial details : 1982 Jan 6  Mrs Muriel I McAdie.     Lair 342 depth 6’.

C343

Lair Map name : Jameson, 1 lair.

Burial details : 1982 Feb 6  Alexander W Jameson.     Lair 343 depth 6’.
              2000 Jan 7  Louise Jameson.     Lair 343 depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of Alexander Wellwood Jameson elder son of Colonel A.M. Jameson, 1st Sept. 1928 – 3rd Feby. 1982.   Also his wife Louise Gresley Godfrey 31st May 1939 -29th Dec. 1999.

C344

Lair Map name : Rennie, 1 lair.

Burial details : 1982 May 19  Miss Helen Rennie.     Lair 344 depth 4’.

Headstone Inscription : In memory of Helen Rennie, sometime sister Cresswell Maternity Hospital Dumfries, died 17th May 1982 aged 61 years.

C345

Lair Map name : Shields, 1 lair.

Burial details : 1983 Jan 28  Mrs Marion Shields.     Lair 345 depth 6’.
              1990 May 16  James Shields.     Lair 345 depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of Marion Clannahan who died 26th Jany. 1983 aged 67 years.   Beloved wife of James Shields who died 13th May 1990 aged 70 years.

C346

Lair Map name : Robb, 1 lair.

Burial details : 1983 Jun 24  Margaret Robb.     Lair 346 depth 6’.
              2004 May 10  Andrew Robb.     Lair 343 depth 4’6”.

Headstone Inscription : R : In loving memory of Margaret McMinn who died 21st June 1983 aged 60 years.   Beloved wife of Andrew Robb who died 5th May 2004 aged 84 years.         Sadly Missed.

C347

C348

Lair Map name : Allen, 2 lairs.

Burial details : 1983 Jul 12  Thomas Parker Allen.     Lair 347 depth 6’.
              1986 Nov 5  John H Allen.     Lair 348 depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Thomas Parker Allen died 6th July 1983 aged 78 years.   Beloved husband of Bertha Rose died 24th Dec. 1988 aged 85 years.   Also their son John Hamilton Allen died 31st Oct. 1986 aged 47 years.

C349

C350

Lair Map name : Dawson, 2 lairs.

Burial details : 1983 Oct 11  Harry Dawson.     Lair 349 depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of a dear husband & father Harry Dawson died 6th October 1983 aged 40 years.

C351

Lair Map name : Saddler, 1 lair.

Burial details : 1983 Oct 18  Ann Elizabeth Pollock.     Lair 351 depth 6’.
              1992 Jul 31  Gerald Sadler.     Lair 351 depth 4’6”.

Headstone Inscription : In fondest memory D. Gerald Sadler 29.10.31 – 26.7.92 much loved and always remembered by all family and friends.   “Pax Vobis.”

C352

C353

Lair Map name : Jackson, 2 lairs.

Burial details : 1983 Oct 27  John Jackson.     Lair 352 depth 6’.
              1996 Jan 26  Barbara T G Jackson.     Lair 352 depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of John Jackson beloved husband of Barbara Thomson Glass who died 25th Octr. 1983 aged 71 years.   Also the above Barbara Thomson Glass who died 22nd Jany. 1996 aged 81 years.

C354

Lair Map name : McDairmant, 1 lair.

Burial details : 1984 Aug 17  John McDairmant.     Lair 354 depth 6’.
              1987 Jan 28  George McDairmant.     Lair 354 depth 4’6”.

C355

Lair Map name : McEleavey, 1 lair.

Burial details : 1988 May 13  William McCleavey.     Lair 355 depth 6’.
              2007 Jul 19  Margaret A McEleavey.     Lair 355 depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of William McEleavey beloved husband of Margaret Shaw and dear father of Billy who died 10th May 1988 aged 73 years.   Also his beloved wife Margaret Shaw who died 14th July 2007 aged 78 years.

C356

C357

Lair Map name : Spurgin, 2 lairs.

Burial details : 1984 Dec 28  John Spurgin.     Lair 356 depth 6’.
              2009 Feb 26  Maureen Spurgin.     Lair 356 depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of John Alistair Wingrove Spurgin died 23rd December 1984 aged 62 years.   Also his beloved wife Antoinette Maureen Younger died 18th February 2009 aged 86 years.

C358

Lair Map name : Forsyth, 1 lair.

Burial details : 1987 Jun 17  Howard Forsyth.     Lair 358 depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Howard Forsyth who died 11th June 1987 aged 45 years. Dearly loved husband of Bride Bryan and much loved father of Claire and Alan.   Loved by all who knew him.

C359

C360

C361

Lair Map name : Walker, 3 lairs.

Burial details : 1990 Jun 20  Alexander R Lee.     Lair 359 depth 4’6”.
              1990 Jun 20  Jane H Lee.     Lair 360 depth 4’6”.

Headstone Inscription : In memory of Jean H. Michie who died 16th June 1987 aged 87 years dear wife of Alex. R. Lee who died 30th May 1988 aged 89 years. Loving parents of Nancy.

C362

Lair Map name : Campbell, 1 lair.

Burial details : 1987 Oct 21  Agnes R Campbell.     Lair 362 depth 6’.
              1999 Dec 29  Sam Campbell.     Lair 362 depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of Agnes R. Kerr who died 18th October 1987, much loved mother & grandmother, beloved wife of Sam Campbell who died 22nd Decr. 1999 aged 82 years.   “They’ll miss her most who knew her best.”

C363

Lair Map name : Jackson, 1 lair.

Burial details : 1987 Nov 20  George Ian Jackson.     Lair 363 depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of George Ian Jackson H.E.O.  H.M. Customs & Excise who died 14th Novr. 1987 aged 42 years. Beloved husband of Senga Milroy, loving father of Craig & Lorna.

C364

C365

Lair Map name : Veitch, 2 lairs.

Burial details : 1988 Apr 1  Annie Clark Veitch.     Lair 364 depth 6’.
              1995 May 11  Robert Veitch.     Lair 364 depth 4’6”.
              2005 Apr 27  Jane Alison Veitch.     Lair 365 depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Annie Clark Tait beloved wife of Robert Veitch who died 29th March 1988 aged 67 years.   Also the above Robert Veitch who died 7th May 1995 aged 74 years.   Also their dear daughter J. Alison Veitch who died 20th April 2005 aged 47 years.

C366

Lair Map name : Hamilton, 1 lair.

Burial details : 1988 Jun 9  William Coupland.
              1988 Jun 9  Kathleen Coupland.

Headstone Inscription : C : In loving memory of William Coupland aged 28 years and his beloved wife Kathleen Hamilton aged 25 years. They died as a result of a tragic accident on 3rd June 1988.     Loved and missed by all who knew them.

C367

Lair Map name : Johnstone, 1 lair.

Burial details : 1988 Jun 15  Kenneth Fraser Mackintosh.    Depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of Kenneth Fraser Mackintosh who died at Carsluith on 6th June 1988 aged 77 years.

C368

Lair Map name : Hamilton, 1 lair.

Burial details : 1988 Jul 1  Janet King Hamilton.     Depth 6’.
              2010 Jan 8  Robert Hamilton.     Depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of Janet King Robertson died 23rd June 1988 aged 70 years. Beloved wife of Robert Hamilton, formerly Parish Minister Anwoth and Kelso died 16th December 2009 aged 97 years.

C369

Lair Map name : Johnstone, 1 lair.

Burial details : 1989 Aug 31  Agnes Richardson Johnstone.     Depth 6’.
              1991 Jul 22  Janet Johnstone.     Depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of our dear sister Agnes R. Johnstone who died 27th August 1989 aged 75 years.   Also our dear sister Janet N. Johnstone who died 17th July 1991 aged 86 years.   Sadly missed.

C370

Lair Map name : Hamilton, 1 lair.

Burial details : 1988 Aug 12  Robert Hamilton.     Depth 6’.
              2012 Apr 17  Elizabeth Hamilton.     Depth 4’6”.

Headstone Inscription : H : In loving memory of Robert T. Hamilton of Newton Farm died 9th August 1988 aged 60 years. Dearly loved husband of Elizabeth Proudlock and dear father of the family.   Also the above Elizabeth Proudlock (Elsie) died 12th April 2012 aged 74 years a much loved mum and granny.

C371

Lair Map name : McKnight, 1 lair.

Burial details : 1991 Nov 22  Adam McKnight.     Depth 6’.
              2002 Jun 13  Janet McKnight.     Depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of Adam McKnight who died 19th November 1991 aged 64 years.   Dearly loved husband of Janet Hamilton who died 9th June 2002 aged 67 years.     Both greatly loved and missed.

C372

Lair Map name : Shields, 1 lair.

Burial details : 2001 Sep 10  John Shields.     Depth 6’.
              2004 Aug 18  Sheila Shields.     Depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of John Shields who died 5th September 2001 aged 79 years.   Much loved husband of Sheila Shaw who died 15th August 2004 aged 77 years.

C373

Lair Map name : McEleavie, 1 lair.

Burial details : no entries

C374

Lair Map name : McKnight, 1 lair.

Burial details : 1988 Aug 15  Liam McKnight (stillborn).

Headstone Inscription : In memory of Our Little Angel, Liam McKnight who tried so hard to be everything we ever wanted. God bless you, Mum & Dad     XXX

C375

Lair Map name : Fingland, 1 lair.

Burial details : 1989 Mar 2  Dr Jean Newlands Gray.     Depth 6’.

Headstone Inscription : Jean Newlands nee McGregor MB ChB DPH  Hellenic Red Cross Medal , widow of Oliver Gray MB ChB, born Newmains 1901 died Gatehouse 1989.

C376

Lair Map name : McCready, 1 lair.

Burial details : 1990 Feb 26  Dr William Ewart McCready.     Depth 6’.
              2005 Sep 17  Norah McCready.     Casket.

Headstone Inscription : In loving memory of Dr William Ewart McCready MB. BCH. BAO. DO. born December 1922 died February 1990.  Dear father of David, beloved husband of Norah Mason, born September 1923 died April 2005 who also lies here.          Et Exspecto Resurectionem.

C377

Lair Map name : Reed, 1 lair.

Burial details : 1990 May 29  Nora Reid.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Mary Reed who died 25th May 1990 aged 58 years. Beloved mother and grandmother.   “See you later”.

C378

Lair Map name : Farraday, 1 lair.

Burial details : 1990 Dec 21  Annie Beattie Farraday.      Depth 6’.
              1995 Mar 17  William Kennedy Farraday.      Depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of Annie Beattie Farraday who died 16th Decr. 1990 aged 74 years.   Beloved wife of William Kenneth Farraday who died 12th March 1995 aged 87 years.   R.I.P.

C379

Lair Map name : Farraday, 1 lair.

Burial details : 1998 Nov 19  Angela Mary Farraday.     Depth 6’.

Headstone Inscription : Angela Mary Foster died 16th November 1998 wife of W.K.F. Farraday.    “Now at Peace”.

C380

Lair Map name : Porter, 1 lair.

Burial details : 1991 Feb 2  George Porter (B.E.M.).     Depth 6’.
              1999 Dec 20  Elizabeth Porter.     Depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of George Porter B.E.M. “Glen Cottage” who died 30th January 1991aged 78 years.   Dearly loved husband of Elizabeth Anderson who died 16th December 1999 aged 84 years.     PORTER.

C381

Lair Map name : Durran, 1 lair.

Burial details : 1991 May 6  Joanna B Durran.     Depth 6’.
              2003 Jan 29  Percy Durran.     Depth 4’6”.

Headstone Inscription : Joanna Brenda Durran of Caledon, Gatehouse-of-Fleet, 1913 – 1991 and her husband Percy Durran 1911 – 2003.

C382

Lair Map name : Johnstone, 1 lair.

Burial details : 1992 Dec 5  John Kerr Johnstone.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of John K. Johnstone died 1st Dec. 1991 aged 54 years. Dear son of Susan and David Johnstone, Heck, Lockerbie, and beloved husband of Catherine Wyllie.

C383

Lair Map name : Christie, 1 lair.

Burial details : 1992 Mar 5  Andrew Christie.     Depth 6’.
              2012 May 24  Constance Florence Christie     Casket.

Headstone Inscription : Andrew Christie, papermaker, born Glasgow 13th August 1911 died Gatehouse of Fleet 2nd March 1992.   Also his wife Constance Florence née Reed BSc MB ChB (St.Andrews) Medical Practitioner born Penrith 8th January 1917 died Gatehouse of Fleet 5th May 2012.

C384

C385

Lair Map name : Munro-Kerr, 2 lairs.

Burial details : 1992 Apr 2  Delia Munro Kerr.     Lair 384, Depth 6’.
              1996 Apr 12  John M Munro Kerr.     Lair 385, Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Delia Munro Kerr born at York 8th February 1914 died 29th March 1992 and of her husband John Martine Munro Kerr born at Stirling 25th October 1910 died 7th April 1996.
May love and perpetual light shine upon them.

C386

C387

Lair Map name : Rowsell, 2 lairs.

Burial details : 1992 Oct 12  Margaret Ann May Rowsell.     Lair 386, Depth 6’.
              2000 Mar 7  Colin M N Rowsell.     Lair 387, Depth 6’.

Headstone Inscription : Ann born 9th September 1923 died 8th October 1992 beloved wife of Colin Rowsell of Lagganmullan, Major, Coldstream Guards, born 2nd January 1919 died 29th February 2000.     R.I.P.

C388

Lair Map name : Duncan, 1 lair.

Burial details : 2007 Jun 12  Graeme McGill Duncan Duncan.     Depth 6’.

Headstone Inscription : Graeme McGill Duncan Duncan born 8th April 1926 died 7th June 2007. Sadly missed and not forgotten. Catherine Duncan.

C389

Lair Map name : Harvey, 1 lair.

Burial details : 1993 May 28  Ann R Harvey.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Anne Rosemary Harvey, born Sadler, 21st April 1933 – 24th May 1993 wife of Thomas Colin Harvey much love mother of Thomas, James and Emma.
God be in my head and in my understanding, God be in mine eyes and in my looking, God be in my heart and in my loving, God be at mine end and in my departing.

C390

Lair Map name : Jeffrey, 1 lair.

Burial details : 1993 Sep 15  Margaret Douglas Jeffrey.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Margaret D. Jeffrey who died 15th September 1993 aged 39 years beloved wife of Charles M. Jeffrey loving mother of Alan Paul.

C391

Lair Map name : Wood, 1 lair.

Burial details : 1993 Nov 10  David John Wood.     Depth 6’.
              1994 Aug 11  Eileen Wood.     Depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of David John “Jack” Wood born 3.11.25 died 6.11.93.     Also his wife Eileen Wood born 28.4.26 died 4.8.94.

C392

C393

C394

Lair Map name : Baird, 3 lairs.

Burial details : 1994 Jul 20  Alexander Baird.     Lair 392, Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Alexander (Sandy) Baird 1939 – 1994 beloved husband of Isabel.

C395

Lair Map name : Spivey, 1 lair.

Burial details : 1994 Sep 24  Cedric Arthur Spivey.     Depth 6’.
              2000 Jan 7  Alice Spivey.     Depth 4’6”.

Headstone Inscription : Cedric Arthur Spivey Ariba, Longacre, Boreland Wood, 1911 – 1994 and his beloved wife Alice 1907 – 1999.

C396

Lair Map name : Robson, 1 lair.

Burial details : 1994 Dec 17  Kenneth Little Robson.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Kenneth Robson “Ken” who died 14th Dec. 1994 aged 63 years, dearly loved grandson of the late Ken and Mina Robson much loved by Peggy.    Sadly missed.

C397

Lair Map name : Fairbairn, 1 lair.

Burial details : 2005 Feb 9  Robert Hendry Gibson Fairbairn.     Depth 6’.

Headstone Inscription : Treasured memories of “Bob” a much loved Dad & dearly loved Husband Robert H.G. Fairbairn died 3rd February 2005, aged 67 years.     R.I.P.

C398

 

C399

C400

Lair Map name : Dowell, 1 lair.

Burial details : 1996 Apr 26  Mary C McK Dowell.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Caroline Dowell born Oct. 18th 1916 died April 20th 1996.
Here let me lie in this chosen plot where through my slumbers the Solway Sea will croon her song eternally. Cradled below the quiet hills where gushing silver sparkling rills send lasting peace to me.

C 1B

Lair Map name : Hamilton, 1 lair.

Headstone Inscription : Ann Lady Belhaven & Stenton born 17 November 1924 died 26 November 2011.

C 2B

Lair Map name : Bannister, 1 lair.

Burial details : 2012 Jul 26  Yvonne Mary Annabel Bannister.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Yvonne Mary Annabel Bannister who died 20th July 2012 aged 85 years. Wonderful mother of Douglas, Jill, Alan & Paul. Dearly loved wife of Michael John Bannister.

C 3B

Lair Map name : Hunter, 1 lair.

Burial details : 2012 Jul 17  John Gorman Hunter.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of John Hunter 23.9.1935 – 10.7.2012 beloved husband of Maureen Pennifold. Sadly missed.

C 4B

Lair Map name : McInally, 1 lair.

Burial details : 2012 Jun 15  John Stewart McInally.     Depth 6’.

Headstone Inscription : Cherished memories of John Stewart McInally who died 5th June 2012 aged 60 years dearly loved husband of Sally devoted and much loved father and grandfather.  Forever in our thoughts.

C 5B

Lair Map name : Henry, 1 lair.

Burial details : 2013 May 10  Alistair W Henry.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Alastair William Henry 1932 - 2013

C 6B

Lair Map name : Addison, 1 lair.

Burial details : 2013 Jun 28  John Peter Gale Addison.     Depth 6’.

Headstone Inscription : Addison – John Peter Gale, Killeron, born Anstey Leics., 20th March 1934, died 20th June 2013 dearest husband of Barbara and greatly loved by his family and friends.

C 7B

Lair Map name : McLaren, 1 lair.

Headstone Inscription : Alexander Reid McLaren, born 30.03.1922, died 14.09.2014 loving husband, dad grandad and great granddad.

C 8B

Lair Map name : Moodie, 1 lair.

Headstone Inscription : In loving memory of Ian Moodie who died 23rd Feb. 2015 aged 78 years dearly loved partner of Mary.

 

N3

Lair Map name : Heaton, 1 lair.

Burial details : 2004 Sep 17  Joseph Heaton.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Joseph Heaton died 10th September 2004 aged 73 years. A much loved father and grandfather.

N4

Lair Map name : Wilson, 1 lair.

Burial details : 2005 Jun 8  John M Wilson.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of John Mitchell Wilson (Ian) loving and much loved husband, father & grandfather who died 2nd January 2005 aged 73 years.     God loves a just man.

N5

Lair Map name : Hoyle, 1 lair.

Burial details : 2007 Mar 5  Joan Hoyle.     Casket.
              2007 Mar 5  Leonard Hoyle.     Casket.

Headstone Inscription : “Time passes, memories stay, loved and remembered every day”.
To my parents Leonard Hoyle 3rd Oct. 1922- 29th June 1998,   Joan Hoyle 12th Sep. 1925 - 21st July 2006.

N6

Lair Map name : Bryan, 1 lair.

Burial details : 2007 Nov 24  William James Alexander Bryan.     6’.

Headstone Inscription : B : In loving memory of William Bryan 1940 – 2007 a dear Dad and Papa, beloved husband of Roberta Moffat.                        BRYAN

N7

Lair Map name : Reid, 1 lair.

Burial details : 2008 Feb 18  Duncan McG Reid.     6’.    

Headstone Inscription : Duncan McEwan Reid born Glasgow 1928 died Gatehouse 2008. Dear husband of Jean and much loved by all his family.

N8

 

N9

 

N10

Lair Map name : Carnochan, 1 lair.

Burial details : 2000 Aug 11  Allan Carnochan.     Depth 6’.

Headstone Inscription : Cherished memories of a beloved husband and father Allan Carnochan died 7th Aug. 2000 aged 67 years.      Forever in our thoughts.

N11

Lair Map name : Amos, 1 lair.

Burial details : 2000 Nov 9  James William Amos.     Depth 6’.

Headstone Inscription : A : In loving memory of James William Amos who died 3rd Nov. 2000 aged 59 years. Dearly loved husband of Margaret. A dear dad and papa.

N12

Lair Map name : Hanraads, 1 lair.

Burial details : 2001 Jul 14  Doreen Mgt Hanraads.     Depth 6’.
              2009 Aug 5  Bernard Hanraads.     Depth 4’6”.

Headstone Inscription : A : In Doreen Hanraads 1928 – 2001 thanks for years of love care and affection.   Ben Hanraads 1920 – 2009 a Dutchman who loved Galloway.

N13

N14

Lair Map name : Rowan, 2 lairs.

Burial details : 2001 Dec 18  Angela Rowan.     Lair 13, Casket.

Headstone Inscription : Angela Rowan born 16th October 1945, died 7th December 2001, forever loved.

N15

Lair Map name : Waddell, 1 lair.

Burial details : 2003 Feb 25  George Waddell.     Casket.

Headstone Inscription : In loving memory of George Waddell 1920 – 2002.

N16

Lair Map name : Tweedie, 1 lair.

Burial details : 2002 Nov 18  David Tweedie.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In memory of David Tweedie died 13th November 2002 aged 63 years.

N17

Lair Map name : Sergeant, 1 lair.

Burial details : 2003 Feb 19  Thomas Sergeant.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Thomas Sergeant born 1916, died 13th February 2003.   Beloved husband of Christina Douglas Robertson, born 1916, died 13th April 2004, his devoted wife.  Dear parents of Edith and Douglas and loving grandparents.     Tommy and Chris loved by all who knew them.

N18

Lair Map name : Leslie, 1 lair.

Burial details : 2003 Jul 7  Hugh McKenzie Leslie.     Depth 6’.
              2007 Jan 26  Elma P Leslie.     Depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of Hugh MacKenzie Leslie  03.9.17 – 30.6.03    And his wife Elma Pattison Reid 15.6.22 – 20.1.07 both formerly of Glasgow and Gatehouse of Fleet.

N19

Lair Map name : Kelly, 1 lair.

Burial details : 2003 Nov 13  Nora Helen Kelly.     Depth 6’.

Headstone Inscription : Nora Helen Kelly beloved wife of Alexander Kelly born Caernarvon 31.03.1918 died Dumfries 07.11.2003.

N20

Lair Map name : Pepper, 1 lair.

Burial details : 2004 May 4  Margaret Fitton.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Margaret “Peggy” Fitton, nee Macdonald, born at Middleton, Lancashire 24.1.1920 died at Gatehouse of Fleet 28.4.2004 beloved wife of Walter born at Middleton 29.12.1918 died at Conway 02.10.1985. Dearly loved parents of Lesley and Susan and grandparents of David and Kathryn.

N21

Lair Map name : McWhirter, 1 lair.

Burial details : 2004 Sep 10  David McWhirter.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of David McWhirter, Grennan, Glenluce, 3rd March 1919 – 3rd Sept. 2004 much loved father, beloved husband of Molly Kathleen Preston.

N22

Lair Map name : Thomson, 1 lair.

Burial details : 2004 Nov 18  John Drysdale Scott Thomson.     Depth 6’.

Headstone Inscription : John Drysdale Scott Thomson (Jackie) born 26.9.25 died 11.11.04 loving husband of Bunty, a beloved father and grandpa.          Oh if one soul from Anwoth meet me at God’s right hand my heaven will be two heavens in Immanuel’s land.

N23

Lair Map name : Thomson, 1 lair.

Burial details : 2005 Feb 25  Leslie Arthur Macey.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Leslie Arthur Macey a dear father and grandfather taken from us suddenly 30.10.39 – 15.02.05, beloved husband of Evelyn Sylvia Macey.

N24

Lair Map name : McInally, 1 lair.

Burial details : 2005 Jun 24  William James McInally.     Depth 6’.
              2007 Jan 12  Elizabeth Christine McInally.     Depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of William McInally who died 21st June 2005 beloved husband of Elizabeth Campbell, a dear dad and papa.   Also the above Elizabeth Campbell (Bessie) who died 7th January 2007 a beloved wife, mother and nana.     Sadly missed.

N25

Lair Map name : Peto 1 lair.

Burial details : 2009 Nov 30  Alice C Peto.     Depth 6’.

Headstone Inscription : Carrie – Caroline Peto of Anwoth 1952 – 2009 loving mother and wife.

N26

Lair Map name : Byrom 1 lair.

Burial details : 2010 Feb 8  Mary E B Byrom.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Mary Elizabeth Berenice Byrom née Grimshaw 24th July 1924 – 28th January 2010.   Her husband Arthur Byrom 2nd June 1922 – 4th February 2015.

N27

Lair Map name : Bannatyne 1 lair.

Burial details : 2010 Apr 1  Margaret Bannatyne.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Margaret McLean Paton Bannatyne born 24th April 1912 died 31st March 2010 in her 98th year. Dearly loved aunt of Anne and Marylyn and their families.

N28

Lair Map name : Murray 1 lair.

Burial details : 2011 Dec 6  Samuel Murray.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Sam Murray who died 29th Nov. 2011 aged 80 years devoted and adored father, papa and great papa, beloved husband of Betty.

N33

Lair Map name : Dyson, 1 lair.

Burial details : 1996 Oct 23  Edith Agnes Dyson.     Depth 6’.
              1997 Mar 18  Harry Dyson.     Depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of Edith Agnes Davison who died 17th October 1996 aged 89 years beloved wife of Harry Dyson who died 12th March 1997 aged 88 years.   Both formerly of Bradford.

N34

Lair Map name : Fingland, 1 lair.

Burial details : 1996 Dec 20  Edward R R Fingland.     Depth 6’.
              2011 Nov 26  Alexa Miller Fingland.     Depth 4’6”.

Headstone Inscription : Edward R.R. Fingland born Moffat 1909 died Gatehouse 1996 and his beloved wife Alexa Miller Fingland, née McGregor, born Newmains 1916 died Gatehouse 2011.

N35

Lair Map name : Maclaren, 1 lair.

Burial details : 1997 Feb 20  Ian Maclaren.     Depth 6’.
              2006 Mar 13  Annette Maclaren.     Depth 4’6”.

Headstone Inscription : Ian Garnett Maclaren  DFC  TD  24.8.1915 – 16.2.1997.   Also his beloved wife Annette Mary Birtwhistle 31.7.1921 – 6.3.2006.      Requiescant in Pace.

N36

Lair Map name : McKie, 1 lair.

Burial details : 1997 Jun 21  Jean Hyslop McKie.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of our dear mother Jean Hyslop McKie who died 18th June 1997 aged 83 years.

N37

Lair Map name : Ramsay, 1 lair.

Burial details : 1999 Feb 26  Norman James Gemmell Ramsay.     Depth 6’.
              2010 Sep 25  Rachael M B Ramsay.     Depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of Norman Ramsay 1916 – 1999 and Ray Ramsay 1924 - 2009.  Always remembered.

N38

Lair Map name : Tingley, 1 lair.

Burial details : 1997 Sep 4  Rachael Wyatt Tingley.     Depth 6’.
              2003 Jan 6  Benjamin Peter Tingley.     Depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of Rachael Wyatt Tingley 1926 – 1997 and Benjamin “Pete” Tingley 1925 – 2002.

N39

N40

Lair Map name : Stenhouse, 2 lairs.

Burial details : 1998 Feb 11  Alexander Rennie Stenhouse.     Lair 39, Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of A. Rennie Stenhouse born at Stepps 15th February 1911 died at Gatehouse of Fleet  5th February 1998.

N41

Lair Map name : Shaw, 1 lair.

Burial details : 1998 Apr 20  Williamina G Shaw.     Depth 6’.
              2004 Mar 25  John Shaw.     Depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of Winnie Bremner who died 25th April 1998 aged 77 years.   Loved wife of John Shaw who died 22nd March 2004 aged 84 years.

N42

Lair Map name : Gunn, 1 lair.

Burial details : 1999 Jun 7  Alexander J Gunn.     Depth 6’.

Headstone Inscription : Alexander James Gunn born Edinburgh 11.12.1912 died Castle Douglas 28.05.1999 loved husband of Margaret Salisbury.

N43

Lair Map name : Wright, 1 lair.

Burial details : 1998 Dec 4  Miss Louise Wright.     Depth 4’6”.

Headstone Inscription : Louise Jane Wright 22.12.1904 – 01.12.1998

N44

N45

Lair Map name : Montgomery / Brown, 2 lairs.

Burial details : 1998 Dec 10  Sheila Nancy Brown.     Lair 45, Depth 6’.
              2011 Jan 11  Williamina G Shaw.     Lair 44, Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Sheila N Brown born 15th July 1930 died 4th December 1998.   Also her brother-in-law John A Montgomery (Jack) born 24th March 1928 died 29th December 2010 dearly loved husband of Alison Brown.   Also Catriona C Turnbull sister of Sheila and Alison born 29th November 1925 died 5th October 2013.

N46

N47

Lair Map name : Campbell, 2 lairs.

Burial details : 1998 Dec 18  Neil Campbell.     Lair 47, Depth 6’.
              2005 Nov 14  Robert J Campbell.     Lair 46, Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Neil Campbell dearly loved son of Bobby and Helen, who died 9th Dec. 1998 aged 41 years.   Also the above Robert James Campbell (Bobby) who died 8th Nov. 2005 aged 78 years.

N48

Lair Map name : Wishart, 1 lair.

Burial details : 1999 Oct 9  Hugh Younie Wishart.     Casket.

Headstone Inscription : Hugh Younie Wishart born Glasgow 1921 died Gatehouse 1999 beloved father of Madge and Susan, dearly loved husband of Trudi.

N49

Lair Map name : Paterson, 1 lair.

Burial details : 1999 Feb 26  Grace Matilda Paterson.     Depth 6’.

N50

Lair Map name : McInally, 1 lair.

Burial details : 2000 Apr 10  John A McInaly.     Depth 6’.
              2008 Jul 16  Irene McNally.     Depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of John Andrew McInally who died 5th April 2000 aged 80 years, dearly loved husband of Irene Shaw who died 7th July 2008 aged 79 years.

N51

Lair Map name : Cliff-McCulloch / Picken, 1 lair.

Burial details : 1999 Mar 19  Jean Miller Picken.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Jean Miller Picken nee Bannatyne who died 25th March 1999 aged 84 years, dearly loved mother of Anne & Marylyn and wife of the late Kerr Picken.

N52

N53

Lair Map name : Gott, 2 lairs.

Burial details : 1999 Jun 17  Lorna Wormald.     Lair 52, Depth 6’.
              2012 Oct 23  Robert Graham Carson.     Lair 53, Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Lorna Wormald 1913 – 1999 beloved wife of the late Stanley Wormald late of Ilkley.

Headstone Inscription : In loving memory of Robert Graham Carson of Rusco 26th April 1936 – 15th October 2012.

N54

 

Lair Map name : Proudlock, 1 lair.

Burial details : 1999 Aug 27  Jasper Alexander Proudlock.     Depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of Jasper A. Proudlock (Sandy) died the result of an accident 23rd August 1999 aged 57 years, dearly loved husband of Christine Stewart.

N A1

Lair Map name : Haldane, 1 lair.

Burial details : 2003 Nov 29  Marion E Haldane.     Casket.

Headstone Inscription : Marion Elizabeth Haldane. May the Lord love you as much as we miss you. 20/6/1939 – 8/10/2003, loving mum, sister and granny.

N A2

Lair Map name : Shields, 1 lair.

Burial details : 2006 Aug 4  William Alexander Shields.     Casket.

Headstone Inscription : William Alexander Shields 13.3.47 – 1.7.06.

N A3

Lair Map name : Thom, 1 lair.

Burial details : 2008 Aug 29  William Thom.     Casket.
              2008 Aug 29  Diana Thom.     Casket.

Headstone Inscription : In loving memory of Diana Frances Thom (née Malim) 19 July 1916 – 29 October 1996 and William Francis John Maxwell Thom 19 August 1915 – 16 November 2007.

N A4

Lair Map name : Coutts, 1 lair.

Burial details : 2012 Mar 9  David Rothney Coutts.     Casket.

Headstone Inscription : In proud & affectionate memory of David Rothney Coutts M.C., T.D. who died 20th October 2011 aged 89 years loving husband of Marion Wishart 1921 – 1974 devoted parents of Joan Elaine also his cherished wife of later years Jean Alison Black 1921 – 1988.

N A5

Lair Map name : Riches, 1 lair.

Burial details : 2012 Jul 26  Kenneth Maurice Riches.     Casket.

Headstone Inscription : In loving memory of Kenneth Maurice Riches who died 8th September 2011 aged 74 years.

N A6

Lair Map name : Davidson, 1 lair.

N A7

Lair Map name : Fawcett, 1 lair.

N A8

Lair Map name : Wolffe, 1 lair.

N A9

Lair Map name : n/a, 1 lair.

N A10

Lair Map name : n/a, 1 lair.

N257a

N257b

N257c

Lair Map name : Cochrane, 3 lairs.

Burial details : 1935 Aug 16 Michael O F Cochrane, age 14.
              1954 Aug 24 Mrs Beryl Inman Cochrane, age 75.
              1967 Feb 18 Arthur F G Cochrane, age 79.     Casket.
              1977 Mar 26 Miss Marie V Cochrane, age 68.

Headstone Inscription : In loving memory of Comm. Arthur Fitz-Gerald Cochrane R.N. (retd) of Rusko died 11th Feb. 1967, aged 79 years.   His wife Beryl Irma Thomas died 22nd Aug. 1954.   Their son Capt. Archibald Hamish Fitz-Gerald Cochrane killed in action Burma 28th Jan. 1944 aged 24 years.   Their son Michael Owen Fitz-Gerald Cochrane died 15th Aug. 1935 aged 14 years.   Their daughters Marie Vivienne Druce Cochrane died 24th March 1977,   Evelyn Jan Cochrane died 22nd December 2006 aged 92 years.   Requiescant in Pace.

N274a

N274b

N274c

Lair Map name : Cliff-McCulloch, 3 lairs.

Burial details : 1970 Jun 2 Adam E Cliff McCulloch, age 79.
              1973 Apr 10 Mrs Joyce Editha Cliff McCulloch, age 64.
              2007 Sep 13 David Gordon Cliff-McCulloch, age 72.

Headstone Inscription : In loving memory of Adam Edward Cliff-d  M.C.   J.P. born 25th January 1891 died 30th May 1970.   And his wife Joyce Editha de Vere died 6th April 1973.   Also their son David Gordon Cliff-McCulloch died 6th September 2007 aged 71 years.              Requiescant in Pace.

N291a

N291b

Lair Map name : Robertson, 2 lairs.

Burial details : 1976 Nov 15 John C Robertson, age not required for registration.     Lair 291b  depth 6’.
              1996 Apr 25 Kathleen F Robertson, age not required for registration.     Lair 291a  depth 6’.
              2010 Sep 10 Andrew Robertson, age not required for registration.     Lair 291b  depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of John Cruickshank Robertson, Netherton, Borgue, formerly of Glen, who died on 10th November 1976 aged 62 years.   And his beloved wife Kathleen Frances Mackenzie who died on 18th April 1996 aged 80 years.   And their son Andrew Robertson who died on 25th August 2010 aged 58 years.

N292x

N292y

Lair Map name : Sproat, 2 lairs.

Burial details : 1977 Feb 17 Mary Smith Sproat, age not required for registration.     Lair 292x, depth 6’6”.
              1985 Sep 23 James Sproat, age not required for registration.     Lair 292x, depth 4’6”.

Headstone Inscription : In loving memory of Mary Dunlop wife of James L. Sproat formerly of Laggan died 14th Feb. 1977 aged 67 years.   Also the above James Livingston Sproat died 19th Sept. 1985 aged 77 years.

N309a

N309b

 

N326a

N326b

Lair Map name : McConchie, 4 lairs.

Burial details : [2000 Jan --]  John McConchie.     Lair 309b depth 6’.

Headstone Inscription : In loving memory of John McConchie, farmer, born Mossyard 17.09.1915 died Laggan 07.01.2000 beloved husband of Margaret Kerr Sproat.

The following  transcriptions are from headstones in a separate walled graveyard which adjoins the main graveyard area. This is known as “The McCulloch Graveyard” and is private.

Bourne-May 1

In loving memory of James Bourne Seaburne Bourne-May, Major, Coldstream Guards of Hackinsall Hall, Lancashire, born January 9th 1886 died November 18T 1961.   “Pass friend all’s well.“   Also of his wife Alexa, only daughter of Lord & Lady Ardwall, born October 29th 1886 died October 23rd 1972.     “Because I live ye shall live also.” St.John XIV

Bourne-May 2

In loving memory of Geoffrey FitzGerald Bourne-May only child of James and Alexa Bourne-May. Born December 31st 1921, died June 25th 1988.     “Blessed are the pure in heart for they shall see God”  St.Matthew V

 

Janet Brown

 

 

In loving remembrance of Janet Brown, daughter of James Murray McCulloch  of Ardwall and Hills, and wife of John Gordon Brown, Lochanhead, born May 17th 1817. Entered into rest March 25th 1887. She lived in his parish for seventeen years from 1866 to 1883 and ever joined in

whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report.

McCulloch 1

In memory of Walter Jameson McCulloch  M.C.  T.D. of Ardwall, Lawyer, soldier, farmer. Born 25th August 1906 at Simla, India. Died 8th January 1988 at Ardwall

McCulloch 2

In loving memory of Colin James McCulloch 1908 – 1984 his wife Joyce 1913 – 1998 and their sons Colin Francis Walter McCulloch 1936 – 1997, Andrew Robert McCulloch 1938 – 1995

New Zealand.

McCulloch 3

In loving memory of Lt. Col. David St.Denys McCulloch  R.A. 1919 – 1995.   His wife Patricia Norris 1923 – 1992.   Their son Adrian Christian McCulloch 1952 – 1996.